どんな会話も、 とても大きな文字でリアルタイムに。
LiteScribeアプリの字幕は、話された言葉をその場でスマートフォンに表示します。テーブル越しでも読める大きさです。耳が聞こえない方や聞こえにくい方、そして文字で会話を追いたいすべての方のために作りました。字幕は英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語に対応しており、日本語には対応していません。
- iPhoneとAndroid
- 声ごとに色と名前
- 会話はすべて保存
Shall we eat outside tonight?
Good idea. I will bring the chairs.
I can carry the plates
読むために作りました
字幕画面のすべては、会話をはじめから終わりまで楽に読めるようにするためのものです。
必要なだけ大きな文字
字幕は最初から大きく、スライダーでとても大きくでき、スマートフォンの標準フォントで表示されます。スマートフォンの文字サイズ設定で、さらに大きくなります。
テーブルでも、向かい合っても
「通常」、向かいの人がアプリの聞き取った内容を読める「反転」、画面を二つに分けて同じ行をそれぞれの向きで表示する「向かい合わせ」から選べます。
声ごとに色と名前
声ごとに色が分かれ、話し手が変わると新しい行になります。行をタップしてその声に名前を付けると、その声の行すべてに名前が付きます。声紋は保存しません。
3つの高コントラストテーマ
黒地に白、白地に黒、黒地に黄。3つともAAAのコントラスト比（7:1）を満たし、認識中の言葉も同じです。
表示された言葉は変わらない
認識中の言葉は薄く、下線付きで表示されます。「確定した言葉だけ」をオンにすると、言葉は少し遅れて表示されますが、表示後は変わりません。
さかのぼって読み、最新に戻る
見逃しても大丈夫です。上にスクロールすれば、新しい行が届く間も前の行を読み返せます。「最新に戻る」をタップすると最新の言葉に戻ります。
自動で一時停止し、分数をむだにしません
新しい言葉がないまま5分、またはアプリから離れて5分たつと、字幕は自動で一時停止し、分数を使わなくなります。続けるには「再開」をタップします。
画面は消えません
字幕を開いている間はスマートフォンがスリープしないので、文の途中で文字が消えることはありません。
会話は保存されます
「停止」をタップすると、会話はほかの録音と同じようにLiteScribeのライブラリに、付けた名前とともに保存されます。要約を読んだり、質問したり、Webやパソコンで開いたりできます。
パソコンでは、ZoomやTeamsの上に
Windows、Mac、Linux向けのLiteScribeデスクトップアプリで、通話の録音中に「字幕」を押すと、小さなウィンドウが通話の上に浮かび、ライブの言葉を大きな文字で表示します。
- 文字サイズは小から特大まで4段階
- 明るい背景か暗い背景を選べ、透明度も調整可能
- 画面のどこにでも移動でき、大きさも変更可能
- WindowsとMacでは画面共有に映りません。あなたには見えて、共有相手には見えません
So the new timetable starts on Monday, and the first meeting is at nine.
3ステップで始める
- 01
アプリを入手
App StoreまたはGoogle PlayからLiteScribeをインストールし、クレジットカードなしで無料登録します。
- 02
「字幕」を選ぶ
「録音」を開き、「字幕」と話される言語、または「自動検出」を選びます。
- 03
読む
見える場所にスマートフォンを置いて読みます。最後に「停止」をタップすれば、会話は保存されます。
対応言語
字幕は英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語に対応しています。言語を選ぶか、会話がこれらの言語を行き来する場合は「自動検出」を選びます。日本語には対応していませんが、日本語の会話を録音し、終わったあとで文字起こしを受け取ることはできます。
料金
字幕はライブ文字起こしと同じく、ライブの分数を使います。無料アカウントには毎月120分（一部の国では60分）が付き、クレジットカードは不要です。もっと必要な場合、分数パックは期限切れにならず、毎月分数が追加されるプランもあります。