Читайте каждый разговор в реальном времени, очень крупным текстом.
Субтитры в приложении LiteScribe показывают на вашем телефоне то, что говорят люди, прямо во время разговора, достаточно крупно, чтобы читать за столом или с другой его стороны. Они созданы для глухих и слабослышащих людей, а также для всех, кто предпочитает следить за разговором по тексту. Субтитры работают на английском, испанском, французском, немецком, итальянском и португальском языках; русский язык не поддерживается.
- iPhone и Android
- Свой цвет и имя для каждого голоса
- Каждый разговор сохраняется
Shall we eat outside tonight?
Good idea. I will bring the chairs.
I can carry the plates
Создано для чтения
Всё на экране «Субтитры» сделано для того, чтобы весь разговор было удобно читать.
Текст такого размера, как вам нужно
Субтитры крупные с самого начала, а ползунком их можно сделать очень крупными, шрифтом вашего телефона. Размер текста в настройках телефона увеличивает их ещё больше.
За столом или напротив
Выберите «Обычно»; «Перевёрнуто», чтобы человек напротив читал, что поняло приложение; или «Лицом к лицу»: экран делится пополам, и одни и те же строки повёрнуты к каждому из вас.
Свой цвет и имя для каждого голоса
У каждого голоса свой цвет, и с ним начинается новая строка. Нажмите на строку, чтобы дать этому голосу имя, и все его строки получат это имя. Отпечаток голоса не сохраняется.
Три темы с высокой контрастностью
Белый на чёрном, чёрный на белом или жёлтый на чёрном. Все три достигают уровня контрастности AAA (7:1), включая слова, которые ещё распознаются.
Слова, которые не меняются
Слова, которые ещё распознаются, приглушены и подчёркнуты. Включите «Только готовые слова», и каждое слово будет появляться чуть позже, но после показа уже не изменится.
Прокрутите назад, потом вернитесь к последним словам
Что-то пропустили? Прокрутите вверх, чтобы перечитать предыдущие строки, пока приходят новые, а затем нажмите «К последним словам».
Ставится на паузу сам, чтобы не тратить минуты
Через 5 минут без новых слов или через 5 минут вне приложения субтитры сами ставятся на паузу и перестают расходовать минуты. Чтобы продолжить, нажмите «Продолжить».
Экран не гаснет
Пока открыты субтитры, телефон не засыпает, поэтому текст никогда не погаснет на середине фразы.
Разговор сохраняется
Нажмите «Остановить», и разговор сохранится в вашей библиотеке LiteScribe, как любая запись, с именами, которые вы дали. Читайте резюме, задавайте вопросы или откройте запись в браузере или на компьютере.
На компьютере, поверх Zoom или Teams
В настольном приложении LiteScribe для Windows, Mac и Linux нажмите «Субтитры» во время записи звонка, и над ним появится небольшое плавающее окно с текстом в реальном времени крупным шрифтом.
- Четыре размера текста, от маленького до очень крупного
- Светлый или тёмный фон, который можно сделать прозрачнее
- Окно можно перемещать и менять его размер в любом месте экрана
- В Windows и Mac его не видно при демонстрации экрана: вы его видите, а те, кому вы показываете экран, нет
So the new timetable starts on Monday, and the first meeting is at nine.
Начните за три шага
- 01
Установите приложение
Установите LiteScribe из App Store или Google Play и зарегистрируйтесь бесплатно, без банковской карты.
- 02
Выберите «Субтитры»
Откройте «Запись», выберите «Субтитры» и язык разговора или «Определять автоматически».
- 03
Читайте
Положите телефон так, чтобы его было видно, и читайте. В конце нажмите «Остановить», и разговор сохранится.
Какие языки?
Субтитры работают на английском, испанском, французском, немецком, итальянском и португальском. Выберите язык или «Определять автоматически», если разговор переходит с одного из них на другой. Русского среди них нет: разговор на русском можно записать и получить транскрипт после его окончания.
Сколько это стоит
Субтитры расходуют ваши минуты в реальном времени, как и живая транскрипция. Каждый бесплатный аккаунт получает 120 минут в месяц (в некоторых странах 60) без банковской карты. Нужно больше? Пакеты минут никогда не сгорают, а тариф добавляет минуты каждый месяц.
Для ассоциаций и групп поддержки
Поделитесь этой страницей с участниками вашей организации. Если ваша ассоциация хочет попробовать субтитры с группой, напишите нам, что вам нужно.
Связаться с намиВопросы о субтитрах
Попробуйте субтитры в следующем разговоре
Установите LiteScribe на телефон, зарегистрируйтесь бесплатно и выберите «Субтитры».