Spring til indhold
Liveundertekster

Læs med i hver samtale, live, med meget stor tekst.

Undertekster i LiteScribe-appen viser på din telefon, hvad folk siger, mens de siger det, store nok til at læse ved bordet eller fra den anden side af det. Lavet til døve og hørehæmmede og til alle, der hellere vil læse med.

  • iPhone og Android
  • En farve og et navn til hver stemme
  • Hver samtale gemmes

Lavet til at blive læst

Alt på skærmen Undertekster er der for at gøre en hel samtale behagelig at læse.

Så stor tekst, som du har brug for

Underteksterne er store fra start og kan gøres meget store med en skyder, i din telefons egen skrifttype. Din telefons tekststørrelse gør dem endnu større.

Ved bordet eller over for hinanden

Vælg Normal; Spejlvendt, så personen over for dig kan læse, hvad appen forstod; eller Ansigt til ansigt, hvor skærmen er delt i to, og de samme linjer vender mod hver af jer.

En farve og et navn til hver stemme

Hver stemme får sin egen farve og starter en ny linje. Tryk på en linje for at give stemmen et fornavn, så får alle dens linjer navnet. Der gemmes intet stemmeaftryk.

Tre temaer med høj kontrast

Hvid på sort, sort på hvid eller gul på sort. Alle tre når kontrastniveauet AAA på 7:1, også for ord, der stadig genkendes.

Ord, der bliver stående

Ord, der stadig genkendes, er nedtonede og understregede. Slå Kun færdige ord til, så vises hvert ord et øjeblik senere, men ændrer sig aldrig, når det først er vist.

Rul tilbage, og tryk så på Tilbage til live

Gik du glip af noget? Rul op for at genlæse tidligere linjer, mens nye bliver ved med at komme, og tryk så på Tilbage til live for at vende tilbage til de nyeste ord.

Sætter selv på pause, så du ikke spilder minutter

Efter 5 minutter uden nye ord, eller 5 minutter væk fra appen, sætter Undertekster sig selv på pause og bruger ikke flere minutter. Tryk på Genoptag for at fortsætte.

Skærmen forbliver tændt

Din telefon forbliver vågen, mens Undertekster er åben, så teksten aldrig bliver mørk midt i en sætning.

Samtalen gemmes

Tryk på Stop, og samtalen gemmes i dit LiteScribe-bibliotek som enhver anden optagelse, med de navne, du har givet. Læs resuméet, stil spørgsmål til det, eller åbn det på nettet eller på din computer.

På din computer, oven på Zoom eller Teams

I LiteScribes desktopapp til Windows, Mac og Linux trykker du på Undertekster, mens du optager et opkald, og et lille vindue svæver oven på det med de levende ord i stor tekst.

  • Fire tekststørrelser, fra lille til ekstra stor
  • En lys eller mørk baggrund, som du kan gøre mere gennemsigtig
  • Flyt det, og tilpas størrelsen, hvor som helst på skærmen
  • På Windows og Mac skjult ved skærmdeling: du kan se det, dem, du deler skærm med, kan ikke

Kom i gang i tre trin

  1. 01

    Hent appen

    Installer LiteScribe fra App Store eller Google Play, og tilmeld dig gratis uden kreditkort.

  2. 02

    Vælg Undertekster

    Åbn Optag, vælg Undertekster og det sprog, der bliver talt, eller Registrer automatisk.

  3. 03

    Læs med

    Læg telefonen, så du kan se den, og læs med. Tryk på Stop til sidst, så bliver samtalen gemt.

Hvilke sprog?

Live-undertekster virker på 60 sprog. Vælg sproget, eller vælg Automatisk registrering, hvis samtalen skifter mellem dem. Undertekster, der laves på din telefon, dækker 10 sprog på iPhone og 7 på Android.

Hvad det koster

Undertekster bruger dine live-minutter, ligesom en live-udskrift. Alle gratis konti får 120 minutter om måneden (60 i nogle lande), uden kreditkort. Brug for mere? En minutpakke holder i 60 dage, eller et abonnement giver dig minutter hver måned, og så udløber dine pakkeminutter aldrig.

Til foreninger og støttegrupper

Del gerne denne side med jeres medlemmer. Vil din forening prøve Undertekster med en gruppe? Skriv til os, og fortæl, hvad I har brug for.

Kontakt os

Spørgsmål om Undertekster

Til mennesker, der er døve eller hørehæmmede, og til alle, der hellere vil læse en samtale end følge den med ørerne: ved familiemiddagen, til et møde, til en aftale eller til en forelæsning.

Undertekster bruger dine live-minutter, ligesom en live-udskrift. Alle gratis konti får 120 minutter om måneden (60 i nogle lande) uden kreditkort. Minutpakker holder i 60 dage, og med et abonnement får du minutter hver måned, og dine pakkeminutter udløber aldrig. Undertekster sætter sig selv på pause efter 5 minutter uden nye ord eller 5 minutter væk fra appen, så en glemt session ikke bruger dine minutter.

Live-undertekster virker på 60 sprog, plus Automatisk registrering til en samtale, der skifter mellem dem. Undertekster, der laves på din telefon uden forbindelse, dækker 10 sprog på iPhone og 7 på Android.

Ja. Hver stemme får sin egen farve og sin egen linje, mærket Stemme 1, Stemme 2 og så videre. Tryk på en linje for at skrive et fornavn, så får alle linjer fra den stemme det navn. Navnene hører til den samtale, og der gemmes intet stemmeaftryk.

Ord, der stadig bliver genkendt, er nedtonede og understregede, og kun de kan ændre sig. Er ord, der ændrer sig, svære at følge, så slå Kun færdige ord til: Så vises hvert ord et øjeblik senere og ændrer sig aldrig, når det først er vist.

Ikke altid. Undertekster, der laves på din telefon, kører videre uden forbindelse på telefoner, der understøtter det: 10 sprog på iPhone og 7 på Android. Cloud-undertekster kommer fra LiteScribes live-transskribering og kræver forbindelse. Hvis den afbrydes, bliver appen ved med at optage lyden på telefonen, og Stop gemmer den.

Tryk på Stop, så bliver den gemt i dit LiteScribe-bibliotek som enhver anden optagelse, med de navne, du har givet. Du kan læse udskriften og resuméet, stille spørgsmål om den og åbne den på nettet, i desktop-appen eller på din telefon. Optagelser bruges aldrig til at træne AI.

Ja. I LiteScribes desktop-app til Windows, Mac og Linux trykker du på Undertekster, mens du optager et opkald, og så svæver ordene live i et vindue over Zoom, Teams eller Google Meet. Det har fire tekststørrelser og en lys eller mørk baggrund, som du kan gøre mere eller mindre gennemsigtig, og på Windows og Mac er det skjult, når du deler skærm.

Prøv Undertekster til din næste samtale

Hent LiteScribe på din telefon, tilmeld dig gratis, og vælg Undertekster.