Перейти к содержимому
Расширение для Chrome и Edge

Расширение Chrome для транскрибации: транскрипты Google Meet, Zoom и Teams без бота в звонке.

LiteScribe - расширение для транскрипции в Chrome, которое работает с Google Meet, Zoom, Teams и любой другой вкладкой. Слова появляются в боковой панели, пока люди говорят, с разделением по говорящим, и ничто не подключается к звонку. Начните бесплатно: 120 минут каждый месяц.

120 мин в месяц бесплатноБез банковской картыChrome и Microsoft Edge

Как это работает

Как транскрибировать встречу с помощью расширения для Chrome

Пять шагов от установки до резюме. Ничто не подключается к звонку, и быть организатором не нужно.

  1. 01

    Установите расширение

    Нажмите «Добавить в Chrome» в Chrome Web Store или установите его из Microsoft Edge Add-ons. Закрепите значок LiteScribe и войдите в аккаунт. Бесплатный аккаунт включает 120 минут в месяц.

  2. 02

    Откройте вкладку со встречей

    Подключитесь к звонку в Google Meet, Zoom или Teams в браузере или откройте любую вкладку, где воспроизводится звук. Расширение сразу узнаёт основные платформы для встреч.

  3. 03

    Начните запись

    Откройте боковую панель, выберите режим и язык и решите, что записывать: звук вкладки, микрофон или и то и другое. Затем нажмите «Начать запись» и откройте доступ к вкладке, когда браузер спросит.

  4. 04

    Читайте транскрипт

    Слова появляются в боковой панели, пока люди говорят, с разделением по говорящим: можно прокрутить назад, переименовать говорящего или задать вопрос о разговоре, не останавливая запись.

  5. 05

    Получите резюме

    Нажмите «Стоп», и запись загрузится в ваш аккаунт. ИИ-резюме со списком задач создаётся автоматически, а по транскрипту можно искать в веб-приложении, в приложении для компьютера и на телефоне.

Пока вы ещё на звонке

Что на самом деле даёт транскрипция в реальном времени

Большинство сервисов транскрипции выдают файл, когда все уже разошлись. Транскрипт в реальном времени устроен совсем иначе: можно перечитать фразу, которую вы не расслышали, точно процитировать цифру, заметить обещание, которое кто-то только что дал, и выйти из звонка с почти готовым итогом. Этот режим работает для встреч на английском, испанском, французском, немецком, итальянском и португальском.

Транскрипт, который не отстаёт

Звук из вкладки передаётся непрерывно, поэтому законченные фразы появляются в боковой панели, пока звучит следующая. Прокрутите назад прямо во время звонка, скопируйте цитату в чат и продолжайте запись.

Метки говорящих по ходу разговора

Реплики разделяются по говорящим сразу, а не склеиваются потом. Нажмите на метку, чтобы переименовать её, и все реплики этого человека обновятся разом, так что в итоге у вас будут имена, а не «Говорящий A».

Спрашивайте о встрече, пока она идёт

Под транскриптом есть строка вопросов, которая отвечает по уже прозвучавшему разговору. Одно нажатие, и вы получаете резюме, задачи, принятые решения или вопросы, которые ещё остались открытыми.

Заметки рядом с транскриптом

В панели рядом с текстом в реальном времени есть полноценный редактор, так что ваши мысли и запись сказанного оказываются на одном экране и в одной сохранённой встрече.

Темы на полях

Панель тем отслеживает, каких вопросов разговор уже действительно коснулся. Это самый быстрый способ заметить пункт повестки, который ещё никто не поднял, пока время на него ещё есть.

Снимки экрана на временной шкале

Сохраните слайд, общую таблицу, доску. Выделите область один раз и повторяйте точно такой же кадр сочетанием клавиш. Каждый снимок привязан по времени к транскрипту.

Два способа записи в браузере

Выберите один, когда откроете панель. Оба попадают в одну библиотеку транскриптов.

В реальном времени

Расшифровка вживую

Потоковый режим для встреч на английском, испанском, французском, немецком, итальянском или португальском. Транскрипт пишется сам по ходу разговора, а инструменты ИИ сразу с ним работают, так что вы задаёте вопросы и делаете заметки по уже готовому тексту. Именно этот режим ищут, когда ищут расширение для Chrome с транскрипцией в реальном времени.

  • Транскрипт появляется, пока люди говорят
  • Метки говорящих расставляются сразу
  • Чат ИИ и панель тем прямо на встрече
  • Заметки и снимки экрана в той же панели
После звонка

Запись видео и обработка

Записывает экран и звук в видеофайл, а после остановки запускает полную транскрипцию и анализ ИИ. Первого слова ждать дольше, зато режим лучше разбирает много голосов сразу и оставляет вам и видео, и текст. Режим подходит для любого из 99 языков.

  • Экран и звук записываются вместе
  • Более чёткое разделение говорящих на многолюдных звонках
  • Более глубокий анализ ИИ готового файла
  • Лучше всего для демо, презентаций и обзоров

Любой режим записывает ваш микрофон, звук из вкладки или и то и другое вместе. Запись обоих источников превращает одностороннюю запись вашего голоса в полноценную запись разговора, и это всего один переключатель перед нажатием «Начать запись».

Где работает расширение для Chrome

Если звук идёт из браузера, LiteScribe может его транскрибировать.

Встречи, которые оно узнаёт сразу

Откройте звонок на одной из этих платформ, и расширение поймёт, что это встреча, так что начать запись можно одним кликом, без поиска по меню.

  • Zoom
  • Google Meet
  • Microsoft Teams
  • Webex
  • GoToMeeting

Руководства для большой тройки: как транскрибировать встречу в Zoom, Microsoft Teams и Google Meet.

И всё остальное во вкладке

Ничто не привязано жёстко к одной платформе. Вы сами выбираете вкладку, окно или экран для записи, поэтому расширение транскрибирует всё, что воспроизводит звук.

  • Вебинары и демонстрации продуктов
  • Записанные интервью, которые играют во вкладке
  • YouTube, подкасты и любой звук в браузере
  • Обучающие сессии и общие собрания компании
  • Звонки клиентам через веб-звонилку
  • Всё, чем можно поделиться через окно выбора браузера

В списке участников не появляется бот

LiteScribe записывает звук, который уже воспроизводится на вашем компьютере, поэтому не нужно впускать ассистента записи из зала ожидания и объяснять, чьё это лишнее имя. А значит, расширение работает и на звонках, где боты для встреч прямо запрещены политикой компании.

Настройка

Установите расширение меньше чем за минуту

Четыре шага: ничего не нужно скачивать, не нужны права администратора, никуда не нужно вставлять ссылку на встречу.

  1. 01

    Добавьте его в браузер

    Откройте страницу LiteScribe в Chrome Web Store и нажмите «Добавить в Chrome» или, если вы пользуетесь Edge, установите его из Microsoft Edge Add-ons.

  2. 02

    Закрепите значок и откройте боковую панель

    Закрепите LiteScribe на панели инструментов, чтобы он был в одном клике, затем нажмите на значок, чтобы открыть боковую панель рядом со встречей.

  3. 03

    Войдите и выберите «Расшифровка вживую»

    Войдите в аккаунт LiteScribe и выберите режим «Расшифровка вживую», затем укажите язык и решите, что записывать: микрофон, звук вкладки или и то и другое.

  4. 04

    Нажмите «Начать запись»

    Когда браузер спросит, откройте доступ к вкладке или окну и нажмите «Начать запись». После остановки всё загружается в ваш аккаунт, а транскрипт, резюме и задачи готовы вскоре после этого. В режиме «Расшифровка вживую» текст появляется сразу.

Alt+Shift+R
Начать или остановить запись
Ctrl+Shift+S
Снимок текущей вкладки
Ctrl+Shift+E
Повторить последний снимок области

Сочетания по умолчанию, их можно заменить на любые на странице быстрых клавиш Chrome. На Mac используется Cmd.

Транскрипция в реальном времени на 60 языках

Английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, нидерландский, японский, китайский (путунхуа), арабский, польский, индонезийский и ещё 48 языков работают в реальном времени, по 1 минуте за каждую минуту записи. Многоязычный автоматический режим успевает за звонками, в которых собеседники посреди разговора переходят на другой язык.

  • Английский
  • Испанский
  • Французский
  • Немецкий
  • Итальянский
  • Португальский
  • Нидерландский
  • Турецкий
  • Хинди
  • Арабский
  • Японский
  • Китайский
  • Вьетнамский
  • Иврит
  • Шведский
  • Датский
  • Финский
  • Норвежский
  • Русский
  • Корейский
  • Урду
  • Индонезийский
  • Польский
  • Украинский
  • Африкаанс
  • Албанский
  • Азербайджанский
  • Баскский
  • Белорусский
  • Бенгальский
  • Боснийский
  • Болгарский
  • Каталанский
  • Хорватский
  • Чешский
  • Эстонский
  • Филиппинский
  • Галисийский
  • Греческий
  • Гуджарати
  • Венгерский
  • Каннада
  • Казахский
  • Латышский
  • Литовский
  • Македонский
  • Малайский
  • Малаялам
  • Маратхи
  • Персидский
  • Панджаби
  • Румынский
  • Сербский
  • Словацкий
  • Словенский
  • Суахили
  • Тамильский
  • Телугу
  • Тайский
  • Валлийский

Говорите на другом языке? Выберите «Запись видео и обработка», и запись будет транскрибирована после встречи, или загрузите файл. Так поддерживаются 99 языков (полный список языков).

Что происходит после остановки

Транскрипт не выбрасывается. Он становится записью встречи.

Резюме и разбор по пунктам

ИИ пишет резюме, выделяет задачи вместе с ответственными и размечает темы, так что письмо по итогам встречи собирается копированием, а не отнимает весь вечер.

Поиск без срока давности

Каждая запись попадает в одну библиотеку с общим поиском. Задавайте вопросы сразу по нескольким встречам и получайте ответы с настоящими цитатами.

Ждёт на любом устройстве

Тот же транскрипт доступен в веб-приложении, в приложении для компьютера и на телефоне, и все они расходуют один общий запас минут. Начните в браузере, закончите правку где угодно.

Если браузер упадёт посреди встречи

Аудио и транскрипт сохраняются в надёжное локальное хранилище прямо во время записи, а загрузка возобновляется, а не начинается заново. Упавшая вкладка, закрытое окно или уснувший ноутбук не стоят вам встречи: откройте панель снова, и запись завершит путь в ваш аккаунт.

Нужен ли платный тариф?

Нет. Расширение устанавливается бесплатно, а каждый аккаунт LiteScribe начинается со 120 минут транскрипции в месяц, которые обновляются ежемесячно, без ограничений на число отдельных записей. Ничего не спрятано за пробным периодом, и чтобы в этом убедиться, не нужно вводить данные карты.

Платные тарифы дают больше минут, а не больше функций: транскрипция, метки говорящих, чат ИИ, заметки и снимки экрана есть и в бесплатном тарифе. Минуты общие для расширения, веб-приложения, приложения для компьютера и мобильного приложения, поэтому час записи в Chrome списывается с того же баланса, что и час загруженного аудио.

Расширение для Chrome или приложение для компьютера?

Один аккаунт, одни минуты, разные возможности. Большинство в итоге пользуется обоими.

Расширение браузераПриложение для компьютера
Откуда берётся звукЛюбая вкладка, окно или экран, которыми вы делитесьВсё на компьютере, включая нативные приложения
Транскрипт в реальном времени во время записи (отдельные языки)Да, в боковой панелиДа, в окне заметок встречи
УстановкаОдин клик в магазине, ничего не нужно скачиватьНативный установщик для Windows, macOS или Linux
Где выполняется транскрипцияПотоком в облако LiteScribeВ облаке или на устройстве с Local Mode (без ограничений на тарифах Pro и Business)
Лучше всего, когдаВаши встречи и так проходят в браузереВы пользуетесь нативным клиентом Zoom или Teams или хотите обработку на устройстве

Честно об одном реальном различии: расширение браузера передаёт ваше аудио в LiteScribe для транскрипции, поэтому ему нужно подключение, и аудио покидает ваш компьютер. Если для ваших разговоров это проблема, в приложении LiteScribe для компьютера есть Local Mode, без ограничений на тарифах Pro и Business: транскрипция и заметки ИИ выполняются на вашем собственном оборудовании. Также можно прочитать полный обзор возможностей расширения или узнать, как работает распознавание говорящих во всём продукте.

Вопросы

Вопросы о расширении LiteScribe для Chrome

Q.Есть ли расширение для Chrome, которое транскрибирует встречи?

Да. LiteScribe - расширение для Chrome, которое открывается в боковой панели браузера и записывает встречу без бота. В режиме «Расшифровка вживую» текст появляется, пока люди говорят, а не после звонка, в том числе на русском. Для любого из 99 языков есть режим «Запись видео и обработка», где транскрипт с метками говорящих, ИИ-резюме и списком задач готов после встречи. То же расширение устанавливается в Microsoft Edge из магазина Edge Add-ons.

Q.Транскрипт в реальном времени правда обновляется сразу?

Да, в режиме «Расшифровка вживую», доступном для встреч на 60 языках. Звук передаётся непрерывно, и каждая законченная реплика сразу появляется в боковой панели вместе с черновой строкой для слов, которые ещё произносятся. Можно пролистать всё сказанное, скопировать цитату или переименовать говорящего, не останавливая запись.

Q.С какими платформами для встреч работает расширение?

С любым звонком, который идёт во вкладке браузера. LiteScribe автоматически распознаёт Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex и GoToMeeting, а поскольку вы сами выбираете вкладку, окно или экран для записи, оно справится и с вебинарами, обучающими сессиями, интервью и любым другим звуком в браузере.

Q.Подключается ли к встрече бот?

Нет. Никто не подключается к звонку как участник, и никто не видит лишнего имени в списке участников. Расширение записывает звук, который уже воспроизводится на вашем компьютере, поэтому работает даже на платформах, куда бот для записи никогда бы не попал.

Q.Как установить расширение для Chrome?

Откройте страницу LiteScribe в Chrome Web Store, нажмите «Добавить в Chrome», затем закрепите значок и откройте боковую панель. Войдите в аккаунт LiteScribe и выберите «Расшифровка вживую». Выберите источник звука и нажмите «Начать запись». В Microsoft Edge установите расширение из Edge Add-ons. В любом случае это занимает меньше минуты.

Q.Нужен ли платный тариф, чтобы пользоваться расширением?

Нет. Расширение устанавливается бесплатно, а каждый аккаунт LiteScribe включает 120 минут транскрипции в месяц без ограничений на число записей. Платные тарифы добавляют минуты и более долгое хранение видео, но само расширение не открывают.

Q.Различает ли расширение говорящих?

Да. В режиме «Запись видео и обработка» готовый транскрипт разделён на реплики говорящих, а в режиме «Расшифровка вживую» для встреч на любом из 60 языков, доступного в реальном времени, метки появляются прямо по ходу разговора. Нажмите на любую метку, чтобы переименовать её, и все реплики этого человека обновятся разом, так что в транскрипте будут настоящие имена, а не «Говорящий A» и «Говорящий B».

Q.На каких языках работает транскрипция в реальном времени?

60 языков в реальном времени, 99 в записи. Английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, нидерландский, японский, китайский (путунхуа), арабский, польский, индонезийский и ещё 48 языков работают в реальном времени, по 1 минуте за каждую минуту записи. Многоязычный автоматический режим успевает за звонками, в которых собеседники посреди разговора переходят на другой язык. Для любого другого языка выберите «Запись видео и обработка»: запись транскрибируется после встречи, по 1 минуте за каждую минуту записи.

Q.Можно ли делать заметки и задавать вопросы ИИ прямо во время встречи?

Да, в режиме «Расшифровка вживую», доступном для встреч на английском, испанском, французском, немецком, итальянском и португальском. В боковой панели рядом с транскриптом в реальном времени есть редактор заметок и строка вопросов, которая отвечает по уже прозвучавшему разговору. Готовые подсказки в одно касание: резюме на текущий момент, задачи, ключевые решения и открытые вопросы, а панель тем показывает, какие вопросы уже обсудили.

Q.Умеет ли расширение делать снимки экрана?

Да. Нажмите кнопку с камерой в панели или сочетание для снимка экрана (по умолчанию Ctrl+Shift+S, на Mac Cmd+Shift+S), чтобы сохранить текущую вкладку прямо во время записи. Выделите область один раз, и тот же кадр можно повторять одним сочетанием. Каждый снимок привязан по времени к транскрипту.

Q.Что происходит с записью после окончания звонка?

Она загружается в ваш аккаунт LiteScribe и попадает в библиотеку транскриптов, где её можно искать, редактировать и экспортировать, а ИИ-резюме и список задач создаются автоматически. Тот же транскрипт доступен в веб-приложении, в приложении для компьютера и в мобильном приложении, и все они расходуют один общий запас минут.

Q.Насколько точна транскрипция?

Наш движок транскрипции показывает точность 98,7 % по словам в открытом бенчмарке распознавания речи Pipecat. Точность зависит от качества микрофона, перебиваний и акцентов, а каждый транскрипт потом можно полностью отредактировать.

Q.Работает ли расширение для Chrome офлайн?

Нет. Расширение браузера передаёт аудио в LiteScribe для транскрипции, поэтому ему нужно подключение, и аудио покидает ваш компьютер. Транскрипция на устройстве есть только в приложении для компьютера: Local Mode в приложении LiteScribe для компьютера выполняет всю обработку на вашем собственном оборудовании. Он доступен без ограничений на тарифах Pro и Business, а на тарифе Starter даёт 1 200 минут в месяц.

Q.Что выбрать: расширение для Chrome или приложение для компьютера?

Берите расширение, если ваши звонки проходят в браузере и вы не хотите ничего устанавливать. Берите приложение для компьютера, если нужно записывать звук не из браузера, например из нативного клиента Zoom или Teams, или если нужен Local Mode на устройстве. Оба работают с одним аккаунтом, так что переключаться можно свободно.

Q.Может ли расширение для Chrome транскрибировать Google Meet?

Да. Откройте звонок в Chrome, щёлкните значок LiteScribe и нажмите «Старт». Расширение распознаёт Google Meet, записывает встречу в боковой панели и транскрибирует её, без бота в звонке.

Q.Это работает, если я не организатор?

Да. Расширение записывает звук, который воспроизводится в вашем браузере, поэтому работает на любой встрече, к которой вы подключаетесь, кто бы её ни организовал. Не нужны ни разрешение организатора, ни платный тариф Zoom.

Q.Как транскрибировать встречу с помощью расширения для Chrome?

Установите LiteScribe из Chrome Web Store, откройте встречу во вкладке Chrome, откройте боковую панель и нажмите «Начать запись». Транскрипт появляется, пока люди говорят, с разделением по говорящим. Когда вы нажмёте «Стоп», запись загрузится в ваш аккаунт вместе с ИИ-резюме и списком задач.

Q.Есть ли бесплатное расширение для транскрипции в Chrome?

Да. LiteScribe устанавливается бесплатно, а каждый аккаунт включает 120 минут транскрипции в месяц, без банковской карты. Транскрипция, метки говорящих, заметки и чат ИИ есть в бесплатном тарифе; платные тарифы добавляют минуты.

Q.Может ли расширение для Chrome транскрибировать звонки в Zoom и Microsoft Teams?

Да, если звонок идёт во вкладке браузера. Откройте веб-версию Zoom или Teams в Chrome, нажмите «Начать запись» в боковой панели LiteScribe, и звонок будет транскрибирован в реальном времени с метками говорящих и без бота. Если вы пользуетесь установленным приложением Zoom или Teams, такие звонки записывает приложение LiteScribe для компьютера.

Q.Чем это отличается от «Автоматических субтитров» в Chrome?

«Автоматические субтитры» в Chrome показывают временные субтитры на экране и не сохраняют их. LiteScribe сохраняет весь разговор как транскрипт в вашем аккаунте, с разделением по говорящим, вместе с вашими заметками, снимками экрана, ИИ-резюме и списком задач, так что потом по нему можно искать, делиться им и задавать по нему вопросы.

Q.Можно ли экспортировать транскрипт после встречи?

Да. Каждая запись сохраняется в вашем аккаунте LiteScribe, где транскрипт можно редактировать и копировать, а на платном тарифе экспортировать в PDF или DOCX.

Превратите следующий звонок в транскрипт

Установите расширение, откройте боковую панель и нажмите «Начать запись». После встречи вас ждёт транскрипт с метками говорящих, резюме и задачами, а 120 минут в месяц ничего не стоят.