Skip to content

Transcrever áudio do WhatsApp em texto

Áudios do WhatsApp no Android, no iPhone e no WhatsApp Web viram texto para ler, buscar e traduzir

Para transcrever um áudio do WhatsApp, salve ou compartilhe o arquivo para fora do app (normalmente é um .opus ou .ogg) e envie para o LiteScribe. Você recebe a transcrição com marcações de tempo e identificação de falantes em qualquer um de 99 idiomas, e pode traduzir, buscar e exportar o texto. São 120 minutos grátis por mês.

Que arquivo é o áudio do WhatsApp?

O áudio do WhatsApp é a gravação que você faz segurando o botão do microfone na conversa. O WhatsApp comprime essa voz com Opus, um codec feito para fala clara em arquivos muito pequenos, e guarda tudo num contêiner Ogg. Salvo ou compartilhado pelo celular, o arquivo normalmente termina em .opus; baixado pelo WhatsApp Web ou pelo app para computador, normalmente termina em .ogg. Os dois têm o mesmo áudio, e o LiteScribe lê qualquer um deles do jeito que está.

Tamanho do arquivo: Áudio de WhatsApp é minúsculo. O WhatsApp grava a voz numa taxa de bits baixa, então um áudio de um minuto costuma ter bem menos de 1 MB, e até um áudio de 30 minutos fica em poucos megabytes, enviado em segundos pelos dados móveis.

WhatsApp num relance

Tipo
Áudio
Contêiner / codec
Áudio Opus em arquivo Ogg (.opus ou .ogg)
Compressão
lossy
Nome completo
WhatsApp Messenger

Como tirar o arquivo de áudio do WhatsApp

  • Android: toque e segure o áudio, toque em Compartilhar (na barra de cima ou no menu de três pontos) e salve em Arquivos ou no Google Drive, ou mande para o seu próprio e-mail
  • iPhone: toque e segure o áudio, toque em Encaminhar, depois no ícone de compartilhar no canto, e escolha Salvar em Arquivos, AirDrop ou Mail
  • WhatsApp Web ou app para computador: passe o mouse sobre o áudio, abra o menu da setinha e escolha Baixar
  • Uma conversa inteira: Exportar conversa com mídia inclui cada áudio como um arquivo separado; se vier em ZIP, descompacte antes

Quando a transcrição do próprio WhatsApp não basta

O WhatsApp pode mostrar a transcrição de uma mensagem de voz dentro da conversa, em alguns celulares e em alguns idiomas, depois que você ativa o recurso nas configurações. Para uma leitura rápida, ajuda. O LiteScribe é para o resto: áudios longos que você quer como texto organizado e com marcações de tempo, qualquer um de 99 idiomas, áudios encaminhados para você ou salvos como arquivo .opus, gravações com várias pessoas falando, tradução para outro idioma e uma biblioteca pesquisável para guardar tudo.

Por que transcrever áudios do WhatsApp com o LiteScribe

Áudio longo, texto fácil de ler

Um áudio de dez minutos vira parágrafos com marcações de tempo, para você passar os olhos, copiar um trecho ou voltar ao momento exato.

99 idiomas

Escolha o idioma ou deixe a detecção automática descobrir, inclusive idiomas que o seu celular não transcreve no WhatsApp.

Traduza qualquer áudio

Recebeu um áudio num idioma que você não fala? Traduza a transcrição para o idioma que você lê.

Salvo e pesquisável

Cada transcrição fica na sua biblioteca do LiteScribe, então você encontra um áudio antigo pelo que foi dito, sem ficar rolando a conversa.

Para que as pessoas transcrevem áudios do WhatsApp

  • 1

    Ler um áudio longo de um cliente, colega ou parente quando não dá para ouvir em voz alta

  • 2

    Guardar por escrito instruções, preços ou combinados que chegaram por áudio no WhatsApp

  • 3

    Entender um áudio num idioma que você não fala, traduzindo a transcrição

  • 4

    Transformar em texto entrevistas, relatos de campo ou respostas de alunos recebidos pelo WhatsApp, para anotações e relatórios

Como transcrever um áudio do WhatsApp

  1. 1

    Tire o áudio do WhatsApp

    No Android, toque e segure o áudio, toque em Compartilhar e salve em Arquivos ou no Drive. No iPhone, toque e segure, toque em Encaminhar, depois no ícone de compartilhar, e escolha Salvar em Arquivos. No WhatsApp Web ou no app para computador, abra o menu da mensagem e escolha Baixar.

  2. 2

    Envie o arquivo para o LiteScribe

    Abra o LiteScribe no navegador, no app para computador ou no app para celular e envie o arquivo .opus ou .ogg do jeito que está. Não precisa converter para MP3, e um áudio sobe em segundos.

  3. 3

    Escolha o idioma, ou traduza

    Escolha o idioma falado ou deixe a detecção automática encontrar entre 99 idiomas. Se o áudio estiver num idioma que você não lê, traduza a transcrição para um que você lê.

  4. 4

    Leia, busque e exporte o texto

    A transcrição chega com marcações de tempo e identificação de falantes e fica na sua biblioteca, onde você pode buscá-la depois. Peça à IA integrada um resumo ou os itens de ação, ou exporte em DOCX, PDF ou TXT.

O LiteScribe aceita o áudio do WhatsApp do jeito que ele vem

Não é preciso converter nada antes. O LiteScribe aceita os arquivos .opus e .ogg que o WhatsApp gera, além de MP3, M4A, WAV e dos outros formatos comuns de áudio e vídeo, no aplicativo web, no aplicativo para computador e no aplicativo para celular.

FAQ

Perguntas frequentes

Sim. Salve ou compartilhe o áudio para fora do WhatsApp e envie o arquivo para o LiteScribe. Você recebe uma transcrição com marcações de tempo e identificação de falantes, que pode buscar, traduzir ou exportar para DOCX, PDF ou TXT.

O WhatsApp consegue transcrever mensagens de voz dentro da conversa em alguns celulares e em alguns idiomas. O LiteScribe trabalha com o próprio arquivo de áudio, em qualquer um de 99 idiomas, com marcações de tempo, identificação de falantes, tradução e uma biblioteca pesquisável, o que ajuda com áudios longos e com tudo o que você precisa guardar.

São áudio Opus dentro de um contêiner Ogg. Salvo pelo celular, o arquivo normalmente termina em .opus; baixado pelo WhatsApp Web, normalmente termina em .ogg. O LiteScribe aceita os dois diretamente, sem converter para MP3.

Na maioria dos celulares Android, ficam em Android/media/com.whatsapp/WhatsApp/Media/WhatsApp Voice Notes, em subpastas numeradas. Você pode abrir essa pasta num gerenciador de arquivos ou, mais simples, usar Compartilhar na própria mensagem dentro da conversa.

Toque e segure a mensagem de voz, toque em Encaminhar, depois no ícone de compartilhar e escolha Salvar em Arquivos. Depois é só enviar o arquivo para o LiteScribe pelo app Arquivos, ou mandar antes para o computador por AirDrop ou e-mail.

Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos grátis por mês, sem cartão de crédito, o que dá para muitos áudios.

Pronto para transformar seus áudios do WhatsApp em texto?

Faça o upload e receba uma transcrição em minutos. 120 minutos gratuitos por mês, sem cartão de crédito.