Transkrypcja spotkań,
prosto w Chrome.
LiteScribe to rozszerzenie do Chrome, które nagrywa Twoje spotkanie w przeglądarce, a potem zamienia je w transkrypcję z etykietami mówców, podsumowaniem AI i listą zadań do wykonania. Tryb Nagraj wideo i przetwórz obsługuje 99 języków, w tym polski. Żaden bot nie dołącza do spotkania i nie musisz instalować niczego poza samym rozszerzeniem.
120 min miesięcznie za darmoBez karty kredytowejChrome i Microsoft Edge
Co naprawdę daje transkrypcja w czasie rzeczywistym
Większość narzędzi do transkrypcji oddaje plik dopiero wtedy, gdy wszyscy się rozłączą. Transkrypcja na żywo to coś zupełnie innego: możesz wrócić do zdania, które ledwo usłyszałeś, poprawnie zacytować liczbę, wyłapać zobowiązanie, które ktoś właśnie złożył, i wyjść z rozmowy z niemal gotowym podsumowaniem. Ten tryb działa dla spotkań po angielsku, hiszpańsku, francusku, niemiecku, włosku i portugalsku.
Transkrypcja, która nadąża
Dźwięk z karty płynie bez przerwy, więc gotowe zdania trafiają do panelu bocznego, zanim ktoś skończy mówić kolejne. Przewiń w trakcie rozmowy, skopiuj cytat na czat i nagrywaj dalej.
Etykiety mówców na bieżąco
Wypowiedzi są rozdzielane według mówców na żywo, a nie sklejane później. Kliknij etykietę, aby zmienić nazwę, a każda linijka tej osoby zaktualizuje się naraz, więc kończysz z imionami zamiast Mówcy A.
Pytaj o spotkanie, gdy jeszcze trwa
Pod transkrypcją jest pasek pytań, który odpowiada na podstawie dotychczasowej rozmowy. Jedno dotknięcie daje podsumowanie, zadania do wykonania, podjęte decyzje albo pytania, które wciąż są otwarte.
Notatki obok transkrypcji
W panelu, tuż obok tekstu na żywo, jest pełnoprawny edytor, więc Twoje przemyślenia i zapis tego, co padło, lądują na tym samym ekranie i w tym samym zapisanym spotkaniu.
Tematy na marginesie
Pasek tematów śledzi, czego rozmowa już naprawdę dotyczyła. To najszybszy sposób, by zauważyć punkt agendy, którego nikt jeszcze nie poruszył, póki jest na to czas.
Zrzuty ekranu przypięte do osi czasu
Złap slajd, udostępniony arkusz, tablicę. Zaznacz obszar raz i powtarzaj dokładnie ten sam kadr skrótem. Każdy zrzut ma znacznik czasu powiązany z transkrypcją.
Dwa sposoby nagrywania w przeglądarce
Wybierz jeden po otwarciu panelu. Oba trafiają do tej samej biblioteki transkrypcji.
Transkrypcja na żywo
Tryb strumieniowy dla spotkań po angielsku, hiszpańsku, francusku, niemiecku, włosku lub portugalsku. Transkrypcja pisze się sama w trakcie rozmowy, a narzędzia AI od razu z niej korzystają, więc możesz zadawać pytania i robić notatki do tekstu, który już istnieje. O ten tryb chodzi ludziom, którzy szukają rozszerzenia do Chrome z transkrypcją na żywo.
- Transkrypcja pojawia się, gdy ludzie mówią
- Etykiety mówców nadawane na bieżąco
- Czat AI i pasek tematów w trakcie spotkania
- Notatki i zrzuty ekranu w tym samym panelu
Nagraj wideo i przetwórz
Zapisuje ekran i dźwięk do pliku wideo, a po zatrzymaniu nagrania uruchamia pełną transkrypcję i analizę AI. Na pierwsze słowo czekasz dłużej, ale lepiej rozdziela wiele głosów naraz i zostawia Ci zarówno wideo, jak i tekst. To tryb dla spotkań po polsku i w każdym innym z 99 języków.
- Ekran i dźwięk nagrywane razem
- Czystsze rozdzielenie mówców przy tłocznych rozmowach
- Głębsza analiza AI gotowego pliku
- Najlepszy do demonstracji, prezentacji i instruktaży
Każdy tryb nagrywa Twój mikrofon, dźwięk z karty albo oba naraz. Nagrywanie obu źródeł zamienia jednostronny zapis Ciebie w prawdziwy zapis rozmowy, a to tylko jeden przełącznik przed naciśnięciem Zacznij nagrywać.
Gdzie działa rozszerzenie do Chrome
Jeśli dźwięk wychodzi z przeglądarki, LiteScribe może go przetranskrybować.
Spotkania, które rozpoznaje od razu
Otwórz rozmowę na jednej z tych platform, a rozszerzenie wie, że to spotkanie, więc rozpoczęcie nagrania to jedno kliknięcie, a nie szukanie w menu.
Poradniki dla wielkiej trójki: transkrypcja spotkania w Zoom, Microsoft Teams i Google Meet.
I wszystko inne w karcie
Nic nie jest na sztywno związane z jedną platformą. Sam wybierasz kartę, okno lub ekran do nagrania, więc rozszerzenie przetranskrybuje wszystko, co odtwarza dźwięk.
- Webinary i prezentacje produktów
- Nagrane wywiady odtwarzane w karcie
- YouTube, podcasty i każdy dźwięk w przeglądarce
- Szkolenia i spotkania całej firmy
- Rozmowy z klientami przez dialer w przeglądarce
- Wszystko, co udostępnisz przez okno wyboru przeglądarki
Żaden bot nie pojawia się na liście uczestników
LiteScribe nagrywa dźwięk, który już gra na Twoim komputerze, więc nie ma asystenta nagrywania do wpuszczania z poczekalni ani dodatkowego nazwiska, o które ktoś mógłby zapytać. Dzięki temu działa też na spotkaniach, na których boty są wprost zablokowane przez zasady firmy.
Zainstaluj rozszerzenie w niecałą minutę
Cztery kroki, bez pobierania, bez uprawnień administratora, bez wklejania linku do spotkania.
Dodaj je do przeglądarki
Otwórz stronę LiteScribe w Chrome Web Store i kliknij Dodaj do Chrome, a jeśli korzystasz z Edge, zainstaluj je z Microsoft Edge Add-ons.
Przypnij ikonę i otwórz panel boczny
Przypnij LiteScribe do paska narzędzi, żeby mieć je pod ręką, a potem kliknij ikonę, aby otworzyć panel boczny obok spotkania.
Zaloguj się i wybierz tryb
Zaloguj się kontem LiteScribe i wybierz tryb: na spotkanie po polsku Nagraj wideo i przetwórz, a na spotkanie po angielsku, hiszpańsku, francusku, niemiecku, włosku lub portugalsku możesz też wybrać Transkrypcja na żywo. Potem wskaż język i zdecyduj, czy nagrywać mikrofon, dźwięk karty, czy oba.
Naciśnij Zacznij nagrywać
Gdy przeglądarka zapyta, udostępnij kartę lub okno, a potem naciśnij Zacznij nagrywać. Po zatrzymaniu wszystko trafia na Twoje konto, a transkrypcja, podsumowanie i zadania są gotowe chwilę później. W trybie Transkrypcja na żywo tekst pojawia się od razu.
Domyślne skróty, które zmienisz na dowolne na stronie skrótów Chrome. Na Macu użyj Cmd.
Transkrypcja na żywo w 18 językach
Angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski i portugalski działają na żywo w modelu standardowym, a niderlandzki, turecki, hindi, arabski, japoński, chiński (mandaryński), wietnamski, hebrajski, szwedzki, duński, fiński i norweski działają na żywo z Wysoką dokładnością, za 2 kredyty za minutę. Wielojęzyczny tryb automatyczny nadąża za rozmowami, które w połowie przechodzą na inny język.
Mówisz po polsku lub w innym języku? Wybierz Nagraj wideo i przetwórz, a nagranie zostanie przetranskrybowane po spotkaniu, albo prześlij plik. Tak obsłużysz 99 języków (zobacz pełną listę języków).
Co się dzieje po naciśnięciu stop
Transkrypcja nie idzie do kosza. Staje się zapisem spotkania.
Podsumowane i rozłożone na części
AI pisze podsumowanie, wyciąga zadania do wykonania razem z osobami odpowiedzialnymi i oznacza tematy, więc mail po spotkaniu to kopiuj-wklej, a nie praca na cały wieczór.
Do przeszukania na zawsze
Każde nagranie trafia do jednej biblioteki, którą przeszukasz w całości. Zadawaj pytania obejmujące kilka spotkań naraz i dostawaj odpowiedzi z prawdziwymi cytatami.
Czeka na każdym urządzeniu
Ta sama transkrypcja jest w aplikacji webowej, aplikacji komputerowej i na telefonie, a wszystkie korzystają z jednej wspólnej puli minut. Zacznij w przeglądarce, dokończ edycję gdziekolwiek.
Gdy przeglądarka padnie w trakcie spotkania
Audio i transkrypcja są zapisywane w trwałej pamięci lokalnej w trakcie nagrywania, a przesyłanie jest wznawiane, a nie zaczynane od nowa. Zawieszona karta, zamknięte okno czy uśpiony laptop nie kosztują Cię spotkania: otwórz panel ponownie, a nagranie dokończy drogę na Twoje konto.
Czy potrzebujesz płatnego planu?
Nie. Rozszerzenie instalujesz za darmo, a każde konto LiteScribe zaczyna ze 120 minutami transkrypcji miesięcznie, odnawianymi co miesiąc, bez limitu liczby osobnych nagrań. Nic tu nie jest zablokowane za okresem próbnym i nie musisz podawać karty, żeby się o tym przekonać.
Płatne plany dają więcej minut, a nie więcej funkcji: transkrypcja, etykiety mówców, czat AI, notatki i zrzuty ekranu są w darmowym planie. Minuty są wspólne dla rozszerzenia, aplikacji webowej, komputerowej i mobilnej, więc godzina nagrania w Chrome schodzi z tego samego salda co godzina przesłanego audio.
Rozszerzenie do Chrome czy aplikacja komputerowa?
To samo konto, te same minuty, inny zasięg. Większość osób w końcu używa obu.
| Rozszerzenie przeglądarki | Aplikacja komputerowa | |
|---|---|---|
| Skąd pochodzi dźwięk | Dowolna udostępniona karta, okno lub ekran przeglądarki | Wszystko na komputerze, także natywne aplikacje |
| Transkrypcja na żywo podczas nagrywania (wybrane języki) | Tak, w panelu bocznym | Tak, w oknie notatek ze spotkania |
| Instalacja | Jedno kliknięcie w sklepie, nic do pobierania | Natywny instalator na Windows, macOS lub Linuksa |
| Gdzie odbywa się transkrypcja | Przesyłana strumieniowo do LiteScribe w chmurze | W chmurze albo na urządzeniu z Local Mode w planach Pro i Business |
| Najlepsze, gdy | Twoje spotkania i tak odbywają się w przeglądarce | Używasz natywnego klienta Zoom lub Teams albo chcesz przetwarzania na urządzeniu |
Uczciwie o jedynej prawdziwej różnicy: rozszerzenie przeglądarki przesyła Twoje audio strumieniowo do LiteScribe, żeby je przetranskrybować, więc potrzebuje połączenia, a audio opuszcza Twój komputer. Jeśli to problem przy rozmowach, które nagrywasz, aplikacja komputerowa LiteScribe ma Local Mode w planach Pro i Business, który uruchamia transkrypcję i notatki AI na Twoim własnym sprzęcie. Zajrzyj też na stronę Wszystkie funkcje rozszerzenia przeglądarki albo sprawdź, jak w całym produkcie działa rozpoznawanie mówców.
Pytania o rozszerzenie LiteScribe do Chrome
Q.Czy istnieje rozszerzenie do Chrome, które transkrybuje spotkania?
Tak. LiteScribe to rozszerzenie do Chrome, które otwiera się w panelu bocznym przeglądarki i nagrywa spotkanie bez bota. Spotkania po polsku i w każdym z 99 języków nagrywasz w trybie Nagraj wideo i przetwórz, a transkrypcja z etykietami mówców, podsumowaniem AI i zadaniami do wykonania jest gotowa po spotkaniu. Dla spotkań po angielsku, hiszpańsku, francusku, niemiecku, włosku lub portugalsku jest też tryb Transkrypcja na żywo, w którym tekst powstaje, gdy ludzie mówią. To samo rozszerzenie zainstalujesz w Microsoft Edge ze sklepu Edge Add-ons.
Q.Czy transkrypcja na żywo naprawdę aktualizuje się na bieżąco?
Tak, w trybie Transkrypcja na żywo, dostępnym dla spotkań w 18 językach (6 w modelu standardowym i 12 z Wysoką dokładnością). Dźwięk jest przesyłany strumieniowo bez przerwy, a każda zakończona wypowiedź trafia do panelu bocznego od razu, razem z roboczą linijką słów, które wciąż padają. Możesz przewinąć wszystko, co dotąd powiedziano, skopiować cytat albo zmienić nazwę mówcy bez zatrzymywania nagrania.
Q.Z jakimi platformami spotkań działa rozszerzenie?
Z każdą rozmową, która odtwarza się w karcie przeglądarki. LiteScribe automatycznie rozpoznaje Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex i GoToMeeting, a ponieważ sam wybierasz kartę, okno lub ekran do nagrania, obsłuży też webinary, szkolenia, wywiady i każdy inny dźwięk w przeglądarce.
Q.Czy do mojego spotkania dołącza bot?
Nie. Nic nie dołącza do rozmowy jako uczestnik i nikt nie widzi dodatkowego nazwiska na liście uczestników. Rozszerzenie nagrywa dźwięk, który już gra na Twoim komputerze, dlatego działa na platformach, które nigdy nie wpuściłyby bota nagrywającego.
Q.Jak zainstalować rozszerzenie do Chrome?
Otwórz stronę LiteScribe w Chrome Web Store, kliknij Dodaj do Chrome, a potem przypnij ikonę i otwórz panel boczny. Zaloguj się kontem LiteScribe i wybierz tryb: na spotkanie po polsku Nagraj wideo i przetwórz, a Transkrypcja na żywo działa dla spotkań po angielsku, hiszpańsku, francusku, niemiecku, włosku i portugalsku. Wskaż źródło dźwięku i naciśnij Zacznij nagrywać. W Microsoft Edge zainstaluj je z Edge Add-ons. Tak czy inaczej zajmuje to niecałą minutę.
Q.Czy do korzystania z rozszerzenia potrzebuję płatnego planu?
Nie. Rozszerzenie instalujesz za darmo, a każde konto LiteScribe obejmuje 120 minut transkrypcji miesięcznie, bez limitu liczby nagrań. Płatne plany dodają więcej minut i dłuższe przechowywanie wideo, ale nie odblokowują samego rozszerzenia.
Q.Czy rozszerzenie rozróżnia mówców?
Tak. W trybie Nagraj wideo i przetwórz gotowa transkrypcja jest podzielona na wypowiedzi poszczególnych mówców, a w trybie Transkrypcja na żywo, dla spotkań w jednym z 18 języków obsługiwanych na żywo, etykiety pojawiają się już w trakcie rozmowy. Kliknij dowolną etykietę, aby zmienić nazwę, a wszystkie wypowiedzi tej osoby zaktualizują się naraz, więc w transkrypcji masz prawdziwe imiona zamiast Mówca A i Mówca B.
Q.W jakich językach działa transkrypcja na żywo?
18 języków na żywo (6 w modelu standardowym, 12 z Wysoką dokładnością), 99 w nagraniach. Angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski i portugalski działają na żywo w modelu standardowym, a niderlandzki, turecki, hindi, arabski, japoński, chiński (mandaryński), wietnamski, hebrajski, szwedzki, duński, fiński i norweski działają na żywo z Wysoką dokładnością, za 2 kredyty za minutę. Wielojęzyczny tryb automatyczny nadąża za rozmowami, które w połowie przechodzą na inny język. Dla każdego innego języka, w tym polskiego, wybierz Nagraj wideo i przetwórz: nagranie zostanie przetranskrybowane po spotkaniu, za 1 kredyt za minutę.
Q.Czy mogę robić notatki i zadawać pytania AI w trakcie spotkania?
Tak, w trybie Transkrypcja na żywo, dostępnym dla spotkań po angielsku, hiszpańsku, francusku, niemiecku, włosku i portugalsku. Panel boczny ma edytor notatek obok transkrypcji na żywo i pasek pytań, który odpowiada na podstawie dotychczasowej rozmowy. Gotowe polecenia obejmują podsumowanie do tej pory, zadania do wykonania, kluczowe decyzje i otwarte pytania, a pasek tematów pokazuje, które kwestie zostały już omówione.
Q.Czy rozszerzenie robi zrzuty ekranu?
Tak. Naciśnij przycisk aparatu w panelu albo skrót zrzutu ekranu (domyślnie Ctrl+Shift+S, na Macu Cmd+Shift+S), aby w trakcie nagrania uchwycić bieżącą kartę. Zaznacz obszar raz, a ten sam kadr powtórzysz jednym skrótem. Każdy zrzut ma znacznik czasu powiązany z transkrypcją.
Q.Co dzieje się z nagraniem po zakończeniu rozmowy?
Trafia na Twoje konto LiteScribe i dołącza do biblioteki transkrypcji, gdzie możesz je przeszukiwać, edytować i eksportować, a podsumowanie AI i zadania do wykonania powstają automatycznie. Ta sama transkrypcja jest w aplikacji webowej, komputerowej i mobilnej, a wszystkie korzystają z jednej wspólnej puli minut.
Q.Jak dokładna jest transkrypcja?
Nasz silnik transkrypcji osiąga 94,1% dokładności słów na prawdziwych nagraniach po angielsku. Publikujemy tę liczbę zamiast zawyżonych 99%, które branża lubi podawać. Dokładność zależy od jakości mikrofonu, nakładających się głosów i akcentów, a każdą transkrypcję możesz potem w pełni edytować.
Q.Czy rozszerzenie do Chrome działa offline?
Nie. Rozszerzenie przeglądarki przesyła audio strumieniowo do LiteScribe do transkrypcji, więc potrzebuje połączenia, a audio opuszcza Twój komputer. Transkrypcja na urządzeniu to funkcja aplikacji komputerowej: Local Mode w aplikacji LiteScribe na komputer uruchamia cały proces na Twoim własnym sprzęcie w planach Pro i Business.
Q.Rozszerzenie do Chrome czy aplikacja komputerowa?
Wybierz rozszerzenie, gdy Twoje rozmowy odbywają się w przeglądarce i nie chcesz niczego instalować. Wybierz aplikację komputerową, gdy musisz nagrywać dźwięk spoza przeglądarki, na przykład z natywnego klienta Zoom lub Teams, albo gdy chcesz Local Mode na urządzeniu. Obie zasilają to samo konto, więc możesz swobodnie się przełączać.
Zamień następne spotkanie w transkrypcję
Zainstaluj rozszerzenie, otwórz panel boczny i naciśnij Zacznij nagrywać. Po spotkaniu czeka na Ciebie transkrypcja z etykietami mówców, podsumowaniem i zadaniami, a 120 minut miesięcznie nic nie kosztuje.