Canlı transkripsiyon,
doğrudan Chrome'da.
LiteScribe, toplantınızı gerçek zamanlı olarak yazıya döken bir Chrome uzantısıdır. Görüşme devam ederken sözler, söylendikleri anda konuşmacılara ayrılmış şekilde tarayıcının yan paneline düşer. Toplantıya hiçbir bot katılmaz ve uzantının kendisi dışında kurmanız gereken hiçbir şey yoktur.
Ayda 120 dk ücretsizKredi kartı gerekmezChrome ve Microsoft Edge
Gerçek zamanlı transkripsiyon size aslında ne kazandırır
Çoğu transkripsiyon aracı dosyayı herkes ayrıldıktan sonra verir. Canlı transkript bambaşka bir şeydir: yarım duyduğunuz cümleyi geri okuyabilir, bir rakamı doğru aktarabilir, birinin az önce verdiği sözü yakalayabilir ve görüşmeden özetiniz neredeyse hazır şekilde çıkabilirsiniz.
Hıza yetişen bir transkript
Ses sekmeden kesintisiz akar; böylece o anki cümle hâlâ söylenirken bitmiş cümleler yan panele düşer. Görüşme sırasında geri kaydırın, bir alıntıyı sohbete kopyalayın ve kayda devam edin.
Anında konuşmacı etiketleri
Konuşmalar sonradan birleştirilmez, canlı olarak konuşmacılara ayrılır. Bir etiketi yeniden adlandırmak için tıklayın, o kişinin tüm satırları aynı anda güncellensin; böylece Konuşmacı A yerine gerçek isimlerle bitirirsiniz.
Toplantı sürerken ona soru sorun
Transkriptin altında, o ana kadarki konuşmadan yanıt veren bir soru çubuğu bulunur. Tek dokunuşla özeti, eylem maddelerini, alınan kararları veya hâlâ açık olan soruları alırsınız.
Transkriptin yanında notlar
Panelde canlı metnin hemen yanında gerçek bir düzenleyici bulunur; böylece kendi düşünceleriniz ve söylenenlerin kaydı aynı ekranda ve aynı kayıtlı toplantıda buluşur.
Kenar boşluğunda konu takibi
Konu çubuğu, konuşmanın gerçekten değindiği konuları izler. Henüz kimsenin açmadığı gündem maddesini, açmak için hâlâ vakit varken fark etmenin en hızlı yolu budur.
Zaman çizelgesine iliştirilmiş ekran görüntüleri
Slaydı, paylaşılan tabloyu, beyaz tahtayı yakalayın. Bir alanı bir kez seçin, aynı kırpmayı bir kısayolla tekrarlayın. Her görüntü transkripte göre zaman damgası taşır.
Tarayıcıdan kayıt yapmanın iki yolu
Paneli açtığınızda birini seçin. İkisi de aynı transkript kitaplığına gider.
Canlı yazıya dök
Akış modu. Transkript konuşma sürerken kendi kendine yazılır ve yapay zeka araçları onunla hemen çalışır; böylece zaten var olan bir metin üzerinden soru sorar ve not alırsınız. İnsanlar canlı transkripsiyon yapan bir Chrome uzantısı aradığında kastettikleri mod budur.
- Transkript insanlar konuşurken belirir
- Konuşmacı etiketleri canlı uygulanır
- Toplantı içi yapay zeka sohbeti ve konu çubuğu
- Notlar ve ekran görüntüleri aynı panelde
Video kaydet ve işle
Ekranınızı ve sesinizi bir video dosyasına kaydeder, kayıt durunca tam transkripsiyonu ve yapay zeka analizini çalıştırır. İlk kelime daha geç gelir ama kalabalık bir odadaki sesleri daha iyi ayırır ve size metnin yanında videoyu da bırakır.
- Ekran ve ses birlikte kaydedilir
- Kalabalık görüşmelerde daha net konuşmacı ayrımı
- Bitmiş dosya üzerinde daha derin yapay zeka analizi
- Demolar, sunumlar ve adım adım anlatımlar için ideal
Her iki mod da mikrofonunuzu, sekmeden gelen sesi veya ikisini birlikte kaydeder. İkisini birden yakalamak, kendi sesinizin tek taraflı kaydını konuşmanın gerçek kaydına dönüştürür ve bu, Kaydı başlat'a basmadan önceki tek bir anahtardır.
Chrome uzantısı nerelerde çalışır
Ses tarayıcınızdan geliyorsa LiteScribe onu yazıya dökebilir.
İlk bakışta tanıdığı toplantılar
Bunlardan birinde bir görüşme açın, uzantı bunun bir toplantı olduğunu anlar; böylece canlı transkripti başlatmak menülerde arama değil, tek bir tıklamadır.
Üç büyük platform için rehberler: Zoom toplantısını yazıya dökme, Microsoft Teams ve Google Meet.
Ve bir sekmedeki diğer her şey
Hiçbir şey belirli bir toplantı platformuna bağlı değildir. Hangi sekmeyi, pencereyi veya ekranı yakalayacağınızı siz seçersiniz; bu da aynı canlı transkriptin ses çalan her şeyde çalışması demektir.
- Webinarlar ve ürün demoları
- Bir sekmede oynatılan kayıtlı röportajlar
- YouTube, podcast'ler ve tüm tarayıcı sesleri
- Eğitim oturumları ve şirket içi genel toplantılar
- Web tabanlı arama aracıyla yapılan müşteri görüşmeleri
- Tarayıcı seçicisinden paylaşabildiğiniz her şey
Katılımcı listesinde bot görünmez
LiteScribe, kendi bilgisayarınızda zaten çalan sesi kaydeder; bu yüzden bekleme odasından içeri alınacak bir kayıt asistanı ya da kimsenin soracağı fazladan bir isim yoktur. Bu, toplantı botlarının politika gereği tamamen engellendiği görüşmelerde de çalıştığı anlamına gelir.
Uzantıyı bir dakikadan kısa sürede yükleyin
Dört adım: indirme yok, yönetici hakkı yok, hiçbir yere toplantı bağlantısı yapıştırmak yok.
Tarayıcınıza ekleyin
Chrome Web Store'da LiteScribe sayfasını açın ve Chrome'a Ekle'ye tıklayın; Edge kullanıyorsanız Microsoft Edge Add-ons'tan yükleyin.
Simgeyi sabitleyin ve yan paneli açın
LiteScribe'ı tek tık uzağınızda olması için araç çubuğuna sabitleyin, ardından toplantınızın yanında yan paneli açmak için simgeye tıklayın.
Giriş yapın ve Canlı yazıya dök'ü seçin
LiteScribe hesabınızla giriş yapın, Canlı yazıya dök modunu seçin, ardından dilinizi ve mikrofonunuzu mu, sekme sesini mi yoksa ikisini birden mi yakalayacağınızı belirleyin. Türkçe toplantılar da High Accuracy ile canlı olarak yazıya dökülür (dakika başına 2 kredi).
Kaydı başlat'a basın ve yazılışını izleyin
Tarayıcı sorduğunda sekmeyi veya pencereyi paylaşın, ardından Kaydı başlat'a basın. Transkript hemen dolmaya başlar ve durdurduğunuzda her şey hesabınıza yüklenir.
Varsayılan kısayollar; Chrome kısayollar sayfasında istediğiniz tuşlarla değiştirebilirsiniz. Mac'te Cmd kullanılır.
18 dilde canlı transkripsiyon
İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca ve Portekizce standart modelle canlı çalışır; Felemenkçe, Türkçe, Hintçe, Arapça, Japonca, Çince (Mandarin), Vietnamca, İbranice, İsveççe, Danca, Fince ve Norveççe ise dakika başına 2 kredi karşılığında High Accuracy ile canlı çalışır. Çok dilli otomatik mod, konuşmanın ortasında dil değiştiren görüşmeleri de takip eder.
Başka bir dilde mi konuşuyorsunuz? Video kaydet ve işle'yi seçin, kayıt toplantıdan sonra yazıya dökülsün ya da bir dosya yükleyin. Bu yol 99 dili kapsar: tüm dil listesine göz atın.
Durdur'a bastıktan sonra ne olur
Canlı transkript bir kenara atılmaz. Toplantının kaydı hâline gelir.
Özetlenmiş ve ayrıştırılmış
Yapay zeka özeti yazar, eylem maddelerini sorumlularıyla birlikte çıkarır ve konuları etiketler; böylece takip e-postası bir akşamlık iş değil, kopyala-yapıştır olur.
Sonsuza dek aranabilir
Her kayıt, tamamında arama yapabileceğiniz tek bir kitaplığa katılır. Aynı anda birkaç toplantıyı kapsayan sorular sorun, yanıtları gerçek alıntılarıyla birlikte alın.
Her cihazda sizi bekler
Aynı transkript web uygulamasında, masaüstü uygulamasında ve telefonunuzda bulunur; hepsi tek bir ortak dakika havuzunu kullanır. Tarayıcıda başlayın, düzenlemeyi istediğiniz yerde bitirin.
Tarayıcı toplantının ortasında çökerse
Kayıt sürerken ses ve transkript kalıcı yerel depolamaya yazılır ve yükleme baştan başlamaz, kaldığı yerden devam eder. Çöken bir sekme, kapanan bir pencere veya uyku moduna geçen bir dizüstü bilgisayar size toplantıyı kaybettirmez: paneli yeniden açın, kayıt hesabınıza yolculuğunu tamamlasın.
Ücretli bir plana ihtiyacınız var mı?
Hayır. Uzantıyı yüklemek ücretsizdir ve her LiteScribe hesabı ayda 120 transkripsiyon dakikasıyla başlar. Dakikalar her ay yenilenir ve ayrı kayıt sayısında sınır yoktur. Burada hiçbir şey deneme süresine bağlı değildir ve bunu öğrenmek için kart bilgisi girmeniz gerekmez.
Ücretli planlar size daha fazla özellik değil, daha fazla dakika sağlar: canlı transkript, konuşmacı etiketleri, yapay zeka sohbeti, notlar ve ekran görüntüleri ücretsiz plandadır. Dakikalar uzantı, web uygulaması, masaüstü ve mobil arasında ortaktır; Chrome'da bir saatlik kayıt, bir saatlik ses yüklemekle aynı bakiyeden düşer.
Chrome uzantısı mı, masaüstü uygulaması mı?
Aynı hesap, aynı dakikalar, farklı erişim. Çoğu kişi sonunda ikisini birden kullanır.
| Tarayıcı uzantısı | Masaüstü uygulaması | |
|---|---|---|
| Ses nereden gelir | Paylaştığınız herhangi bir tarayıcı sekmesi, pencere veya ekran | Yerel uygulamalar dahil bilgisayardaki her şey |
| Kayıt sırasında canlı transkript | Evet, yan panelde | Evet, toplantı notları penceresinde |
| Kurulum | Mağazadan tek tık, indirilecek bir şey yok | Windows, macOS veya Linux için yerel yükleyici |
| Transkripsiyon nerede çalışır | Buluttaki LiteScribe'a aktarılır | Bulutta ya da Pro ve Business planlarda Local Mode ile cihaz üzerinde |
| En uygun olduğu durum | Toplantılarınız zaten tarayıcıda yapılıyorsa | Yerel Zoom veya Teams istemcisini kullanıyorsanız ya da cihaz üzerinde işleme istiyorsanız |
Tek gerçek farkı açıkça söyleyelim: tarayıcı uzantısı sesinizi yazıya dökmek için LiteScribe'a aktarır; bu yüzden bağlantı gerektirir ve ses bilgisayarınızdan çıkar. Kaydettiğiniz görüşmeler için bu bir sorunsa, LiteScribe masaüstü uygulaması, Pro ve Business planlarda transkripsiyonu ve yapay zeka notlarını kendi donanımınızda çalıştıran Local Mode'u sunar. Ayrıca tarayıcı uzantısı özellik dökümü sayfasını okuyabilir ya da konuşmacı tanıma özelliğinin ürün genelinde nasıl çalıştığını görebilirsiniz.
Canlı transkripsiyon Chrome uzantısı hakkında sorular
Q.Canlı yazıya döken bir Chrome uzantısı var mı?
Evet. LiteScribe, canlı transkripsiyon yapan bir Chrome uzantısıdır. Tarayıcının yan panelinde açılır ve konuşma devam ederken sesi yazıya dökülmek üzere aktarır; böylece metin görüşmeden sonra gelmek yerine insanlar konuştukça oluşur. Aynı uzantı Edge Add-ons mağazasından Microsoft Edge'e de yüklenir.
Q.Canlı transkript gerçekten gerçek zamanlı güncelleniyor mu?
Evet. Ses kesintisiz aktarılır ve biten her konuşma, hâlâ söylenen sözler için geçici bir satırla birlikte geldiği anda yan panele yazılır. Kaydı durdurmadan o ana kadar söylenen her şeyi geri kaydırabilir, bir alıntı kopyalayabilir veya bir konuşmacıyı yeniden adlandırabilirsiniz.
Q.Uzantı hangi toplantı platformlarıyla çalışır?
Tarayıcı sekmesinde çalan her görüşmeyle. LiteScribe; Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex ve GoToMeeting'i otomatik olarak tanır. Hangi sekmeyi, pencereyi veya ekranı yakalayacağınızı siz seçtiğiniz için webinarları, eğitim oturumlarını, röportajları ve tarayıcıda çalan diğer tüm sesleri de yazıya döker.
Q.Toplantıma bir bot katılır mı?
Hayır. Görüşmeye katılımcı olarak hiçbir şey katılmaz ve kimse katılımcı listesinde fazladan bir isim görmez. Uzantı, kendi bilgisayarınızda zaten çalan sesi yakalar; bu yüzden kayıt botlarını asla içeri almayan platformlarda da çalışır.
Q.Chrome uzantısını nasıl yüklerim?
Chrome Web Store'da LiteScribe sayfasını açıp Chrome'a Ekle'ye tıklayın, ardından simgeyi sabitleyip yan paneli açın. LiteScribe hesabınızla giriş yapın, Canlı yazıya dök'ü seçin, ses kaynağınızı belirleyin ve Kaydı başlat'a basın. Microsoft Edge'de ise Edge Add-ons'tan yükleyin. Her iki durumda da bir dakikadan kısa sürer.
Q.Chrome uzantısını kullanmak için ücretli bir plan gerekir mi?
Hayır. Uzantıyı yüklemek ücretsizdir ve her LiteScribe hesabı ayda 120 transkripsiyon dakikası içerir; kayıt sayısında sınır yoktur. Ücretli planlar daha fazla dakika ve daha uzun video saklama süresi ekler; uzantının kendisinin kilidini açmaz.
Q.Canlı transkript sırasında konuşmacıları ayırt edebilir mi?
Evet. Konuşmacı etiketleri konuşma sürerken uygulanır, bu yüzden canlı transkript zaten konuşmalara ayrılmış olur. Herhangi bir etiketi yeniden adlandırmak için tıklayın, o konuşmacının tüm konuşmaları aynı anda güncellensin; böylece toplantı bittiğinde transkriptte Konuşmacı A ve Konuşmacı B yerine gerçek isimler yer alır.
Q.Hangi dilleri canlı olarak yazıya dökebilir?
18 dil canlı (6 standart, 12 High Accuracy ile), 99 dil kayıtla. İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca ve Portekizce standart modelle canlı çalışır; Felemenkçe, Türkçe, Hintçe, Arapça, Japonca, Çince (Mandarin), Vietnamca, İbranice, İsveççe, Danca, Fince ve Norveççe ise dakika başına 2 kredi karşılığında High Accuracy ile canlı çalışır. Çok dilli otomatik mod, konuşmanın ortasında dil değiştiren görüşmeleri de takip eder. Diğer tüm diller için Video kaydet ve işle'yi seçin: kayıt toplantıdan sonra dakika başına 1 kredi karşılığında yazıya dökülür.
Q.Toplantı sürerken not alıp yapay zekaya soru sorabilir miyim?
Evet. Yan panelde canlı transkriptin yanında bir not düzenleyici ve o ana kadarki konuşmadan yanıt veren bir soru çubuğu bulunur. Tek dokunuşluk istemler şimdiye kadarki özeti, eylem maddelerini, önemli kararları ve açık soruları kapsar; konu çubuğu da hangi konuların gerçekten ele alındığını izler.
Q.Uzantı ekran görüntüsü alabilir mi?
Evet. Kayıt sırasında geçerli sekmeyi yakalamak için paneldeki kamera düğmesine veya ekran görüntüsü kısayoluna (varsayılan olarak Ctrl+Shift+S, Mac'te Cmd+Shift+S) basın. Bir alanı bir kez seçin, aynı kırpmayı tek bir kısayolla tekrarlayabilirsiniz. Her görüntü transkripte göre zaman damgası taşır.
Q.Görüşme bittikten sonra kayda ne olur?
LiteScribe hesabınıza yüklenir ve transkript kitaplığınıza katılır. Orada aranabilir, düzenlenebilir ve dışa aktarılabilir; yapay zeka özeti ve eylem maddeleri sizin için oluşturulur. Aynı transkript web uygulamasında, masaüstü uygulamasında ve mobilde bulunur; hepsi tek bir ortak dakika havuzunu kullanır.
Q.Transkripsiyon ne kadar doğru?
Transkripsiyon motorumuz, gerçek hayattan İngilizce seslerde %94,1 kelime doğruluğu ölçüyor. Sektörün sıkça dile getirdiği şişirilmiş %99 yerine bu rakamı yayımlıyoruz. Doğruluk mikrofon kalitesine, üst üste konuşmaya ve aksanlara göre değişir; her transkript sonradan tamamen düzenlenebilir.
Q.Chrome uzantısı çevrimdışı çalışır mı?
Hayır. Tarayıcı uzantısı, sesi yazıya dökülmesi için LiteScribe'a aktarır; bu yüzden bağlantı gerektirir ve ses bilgisayarınızdan çıkar. Cihaz üzerinde transkripsiyon bir masaüstü özelliğidir: LiteScribe masaüstü uygulamasındaki Local Mode, Pro ve Business planlarda tüm süreci kendi donanımınızda çalıştırır.
Q.Chrome uzantısını mı, masaüstü uygulamasını mı kullanmalıyım?
Görüşmeleriniz tarayıcıda yapılıyorsa ve hiçbir şey kurmak istemiyorsanız uzantıyı kullanın. Yerel Zoom veya Teams istemcisi gibi tarayıcı dışından ses yakalamanız gerekiyorsa ya da cihaz üzerinde Local Mode istiyorsanız masaüstü uygulamasını kullanın. İkisi de aynı hesabı besler, dilediğiniz gibi geçiş yapabilirsiniz.
Bir sonraki görüşmenize transkriptle başlayın
Uzantıyı yükleyin, yan paneli açın, Kaydı başlat'a basın. Bir sonraki toplantınız siz daha içindeyken kendini yazıya döker ve ayda 120 dakika hiçbir ücret gerektirmez.