Hopp til innholdet
Utvidelse for Chrome og Edge

Chrome-utvidelse for transkribering: direkte transkripsjon av Google Meet, Zoom og Teams.

LiteScribe er Chrome-utvidelsen for transkribering av Google Meet, Zoom, Teams og alle andre faner. Ordene dukker opp i sidepanelet mens folk snakker, delt opp etter taler, og ingenting blir med i samtalen. Kom i gang gratis med 120 minutter hver måned.

Gratis 120 min/månedUten kredittkortChrome og Microsoft Edge

Slik fungerer det

Slik transkriberer du et møte med Chrome-utvidelsen

Fem steg fra installasjon til sammendrag. Ingenting blir med i samtalen, og du trenger ikke å være vert.

  1. 01

    Installer utvidelsen

    Klikk på Legg til i Chrome i Chrome Web Store, eller installer fra Microsoft Edge Add-ons. Fest LiteScribe-ikonet og logg inn. En gratis konto gir deg 120 minutter i måneden.

  2. 02

    Åpne møtefanen

    Bli med i samtalen i Google Meet, Zoom eller Teams i nettleseren, eller åpne en hvilken som helst fane som spiller av lyd. Utvidelsen kjenner igjen de store møteplattformene med en gang.

  3. 03

    Start opptaket

    Åpne sidepanelet, velg språk og om du vil ta opp lyden fra fanen, mikrofonen eller begge deler, trykk så på Start og del fanen når nettleseren spør.

  4. 04

    Les den direkte transkripsjonen

    Ordene dukker opp i sidepanelet mens folk snakker, delt opp etter taler. Bla tilbake, gi en taler nytt navn eller still et spørsmål om samtalen så langt, uten å stoppe.

  5. 05

    Få sammendraget

    Trykk på Stopp, så lastes opptaket opp til kontoen din. Du får et KI-sammendrag med oppfølgingspunkter, og transkripsjonen er søkbar på nettet, i skrivebordsappen og på telefonen.

Mens du fortsatt er i samtalen

Dette gir sanntidstranskribering deg i praksis

De fleste transkriberingsverktøy gir deg en fil etter at alle har gått. En direkte transkripsjon er noe helt annet: du kan lese setningen du bare hørte halvveis, sitere et tall riktig, få med deg løftet noen nettopp ga, og forlate samtalen med referatet nesten ferdig.

En transkripsjon som holder tritt

Lyden strømmes kontinuerlig fra fanen, så ferdige setninger havner i sidepanelet mens den neste fortsatt blir sagt. Bla tilbake midt i samtalen, kopier et sitat inn i chatten og fortsett opptaket.

Talermerking i sanntid

Innleggene deles opp etter taler direkte, ikke sydd sammen i etterkant. Klikk på en etikett for å gi den nytt navn, så oppdateres alle linjene fra den personen med en gang, og du ender opp med navn i stedet for Taler A.

Spør møtet mens det pågår

Under transkripsjonen finner du et spørrefelt som svarer ut fra samtalen så langt. Med ett trykk får du et sammendrag, oppfølgingspunktene, beslutningene som er tatt, eller spørsmålene som fortsatt står åpne.

Notater ved siden av transkripsjonen

Panelet har en fullverdig editor ved siden av teksten som skrives direkte, så dine egne tanker og referatet av det som ble sagt havner på samme skjerm og i samme lagrede møte.

Temaoversikt i margen

En temalinje følger med på hvilke emner samtalen faktisk har vært innom. Det er den raskeste måten å oppdage agendapunktet ingen har tatt opp ennå, mens det fortsatt er tid til det.

Skjermbilder festet til tidslinjen

Ta bilde av lysbildet, det delte regnearket eller tavla. Marker et område én gang og gjenta nøyaktig samme utsnitt med en hurtigtast. Hvert bilde får et tidsstempel i transkripsjonen.

To måter å ta opp fra nettleseren

Velg én når du åpner panelet. Begge havner i samme bibliotek med transkripsjoner.

Sanntid

Transkriber direkte

Strømmemodusen. Transkripsjonen skriver seg selv mens samtalen pågår, og KI-verktøyene jobber med den med en gang, så du kan stille spørsmål og ta notater mot tekst som allerede finnes. Det er denne modusen folk mener når de søker etter en Chrome-utvidelse for direkte transkribering.

  • Transkripsjonen dukker opp mens folk snakker
  • Talere merkes direkte
  • KI-chat og temalinje under møtet
  • Notater og skjermbilder i samme panel
Etter samtalen

Ta opp video og behandle

Tar opp skjermen og lyden til en videofil og kjører deretter full transkribering og KI-analyse når opptaket stopper. Det tar lengre tid før det første ordet kommer, men modusen er bedre til å skille mange stemmer i et rom, og du sitter igjen med både video og tekst.

  • Skjerm og lyd tatt opp sammen
  • Tydeligere skille mellom talere i travle samtaler
  • Dypere KI-analyse av den ferdige filen
  • Best for demoer, presentasjoner og gjennomganger

Begge modusene tar opp mikrofonen, lyden fra fanen eller begge deler mikset sammen. Å ta opp begge er det som gjør et ensidig opptak av deg selv om til et faktisk referat av samtalen, og det er bare én bryter før du trykker på Start.

Her fungerer Chrome-utvidelsen

Kommer lyden fra nettleseren, kan LiteScribe transkribere den.

Møter den kjenner igjen med en gang

Åpne en samtale på en av disse, så vet utvidelsen at det er et møte, og du starter en direkte transkripsjon med ett klikk i stedet for å lete i menyer.

  • Zoom
  • Google Meet
  • Microsoft Teams
  • Webex
  • GoToMeeting

Veiledninger for de tre store: transkribere et Zoom-møte, Microsoft Teams og Google Meet.

Og alt annet i en fane

Ingenting er låst til en møteplattform. Du velger selv hvilken fane, hvilket vindu eller hvilken skjerm du vil ta opp, så den samme direkte transkripsjonen fungerer på alt som spiller av lyd.

  • Webinarer og produktdemoer
  • Innspilte intervjuer som spilles av i en fane
  • YouTube, podkaster og all lyd i nettleseren
  • Opplæringsøkter og interne allmøter
  • Kundesamtaler via en nettbasert telefonløsning
  • Alt du kan dele via nettleserens skjermvelger

Ingen bot dukker opp i deltakerlisten

LiteScribe tar opp lyden som allerede spilles av på din egen maskin, så det er ingen opptaksassistent som må slippes inn fra venterommet, og ikke noe ekstra navn noen lurer på. Det betyr også at den fungerer i samtaler der møteboter er helt blokkert av retningslinjer.

Oppsett

Installer utvidelsen på under ett minutt

Fire steg, ingen nedlasting, ingen administratorrettigheter og ingen møtelenke som må limes inn noe sted.

  1. 01

    Legg den til i nettleseren

    Åpne LiteScribe-siden i Chrome Web Store og klikk på Legg til i Chrome, eller installer fra Microsoft Edge Add-ons hvis du bruker Edge.

  2. 02

    Fest ikonet og åpne sidepanelet

    Fest LiteScribe til verktøylinjen så den alltid er ett klikk unna, og klikk så på ikonet for å åpne sidepanelet ved siden av møtet.

  3. 03

    Logg inn og velg Transkriber direkte

    Logg inn med LiteScribe-kontoen din, velg modusen Transkriber direkte, og velg så språk og om du vil ta opp mikrofonen, lyden fra fanen eller begge deler.

  4. 04

    Trykk på Start og se teksten komme

    Del fanen eller vinduet når nettleseren spør, og trykk så på Start. Transkripsjonen begynner å fylles ut med en gang, og alt lastes opp til kontoen din når du stopper.

Alt+Shift+R
Start eller stopp opptaket
Ctrl+Shift+S
Ta skjermbilde av gjeldende fane
Ctrl+Shift+E
Gjenta det siste områdeutsnittet

Standard hurtigtaster: bytt dem til hva du vil på hurtigtastsiden i Chrome. På Mac brukes Cmd.

Direkte transkribering på 60 språk

Engelsk, spansk, fransk, tysk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, japansk, kinesisk (mandarin), arabisk, polsk, indonesisk og 48 andre språk transkriberes direkte, til 1 minutt for hvert minutt du tar opp. Den flerspråklige automodusen følger samtaler som bytter språk underveis.

  • Engelsk
  • Spansk
  • Fransk
  • Tysk
  • Italiensk
  • Portugisisk
  • Nederlandsk
  • Tyrkisk
  • Hindi
  • Arabisk
  • Japansk
  • Kinesisk
  • Vietnamesisk
  • Hebraisk
  • Svensk
  • Dansk
  • Finsk
  • Norsk
  • Russisk
  • Koreansk
  • Urdu
  • Indonesisk
  • Polsk
  • Ukrainsk
  • Afrikaans
  • Albansk
  • Aserbajdsjansk
  • Baskisk
  • Belarusisk
  • Bengali
  • Bosnisk
  • Bulgarsk
  • Katalansk
  • Kroatisk
  • Tsjekkisk
  • Estisk
  • Filipino
  • Galisisk
  • Gresk
  • Gujarati
  • Ungarsk
  • Kannada
  • Kasakhisk
  • Latvisk
  • Litauisk
  • Makedonsk
  • Malayisk
  • Malayalam
  • Marathi
  • Persisk
  • Panjabi
  • Rumensk
  • Serbisk
  • Slovakisk
  • Slovensk
  • Swahili
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Walisisk

Snakker du et annet språk? Velg Ta opp video nå, behandle etterpå, så transkriberes opptaket etter møtet, eller last opp en fil: det dekker 99 språk, se hele språklisten.

Dette skjer når du trykker stopp

Den direkte transkripsjonen er ikke til engangsbruk. Den blir referatet.

Oppsummert og brutt ned

En KI-analyse skriver sammendraget, trekker ut oppfølgingspunktene med hvem som har ansvaret, og merker temaene, så oppfølgings-e-posten blir klipp og lim i stedet for en kveldsjobb.

Søkbart for alltid

Hvert opptak havner i ett bibliotek du kan søke i på tvers. Still spørsmål om flere møter samtidig, og få svar med de faktiske sitatene vedlagt.

Klar på alle enheter

Den samme transkripsjonen finnes i nettappen, skrivebordsappen og på telefonen, og alt trekker fra én felles pott med minutter. Start i nettleseren, gjør ferdig redigeringen hvor som helst.

Hvis nettleseren krasjer midt i møtet

Lyd og transkripsjon lagres trygt lokalt mens opptaket pågår, og opplastingen gjenopptas i stedet for å starte på nytt. En krasjet fane, et lukket vindu eller en bærbar PC som gikk i dvale, koster deg ikke møtet: åpne panelet igjen, så fullfører opptaket veien til kontoen din.

Trenger du et betalt abonnement?

Nei. Utvidelsen er gratis å installere, og alle LiteScribe-kontoer starter med 120 transkriberingsminutter i måneden, fornyet hver måned, uten grense for hvor mange separate opptak du lager. Ingenting her er låst bak en prøveperiode, og du trenger ikke legge inn noe kort for å finne ut av det.

Betalte abonnementer gir deg flere minutter, ikke flere funksjoner: direkte transkripsjon, talermerking, KI-chat, notater og skjermbilder er alt med i gratisnivået. Minuttene deles mellom utvidelsen, nettappen, skrivebordsappen og mobilen, så en time opptak i Chrome trekkes fra samme saldo som en time lyd du laster opp.

Chrome-utvidelse eller skrivebordsapp?

Samme konto, samme minutter, ulik rekkevidde. De fleste ender opp med å bruke begge.

NettleserutvidelseSkrivebordsapp
Hvor lyden kommer fraEnhver nettleserfane, vindu eller skjerm du delerAlt på maskinen, også installerte apper
Direkte transkripsjon under opptakJa, i sidepaneletJa, i vinduet for møtenotater
InstallasjonEtt klikk i butikken, ingenting å laste nedEt eget installasjonsprogram for Windows, macOS eller Linux
Hvor transkriberingen skjerStrømmes til LiteScribe i skyenI skyen, eller på enheten med Local Mode (ubegrenset med Pro og Business)
Best nårMøtene dine allerede foregår i nettleserenDu bruker Zoom- eller Teams-appen, eller vil ha alt på enheten

Vi skal være ærlige om den ene reelle forskjellen: nettleserutvidelsen strømmer lyden til LiteScribe for transkribering, så den trenger nettilkobling, og lyden forlater maskinen din. Er det et problem for samtalene du tar opp, har LiteScribe-skrivebordsappen Local Mode, ubegrenset med Pro og Business, som kjører transkriberingen og KI-notatene på din egen maskinvare i stedet. Du kan også lese hele oversikten over funksjonene i nettleserutvidelsen eller se hvordan talergjenkjenning fungerer i hele produktet.

Vanlige spørsmål

Spørsmål om Chrome-utvidelsen for direkte transkripsjon

Q.Finnes det en Chrome-utvidelse som transkriberer direkte?

Ja. LiteScribe er en Chrome-utvidelse for direkte transkripsjon. Den åpnes i sidepanelet i nettleseren og strømmer lyden til transkribering mens samtalen fortsatt pågår, så teksten bygges opp mens folk snakker i stedet for å komme etter samtalen. Den samme utvidelsen kan installeres i Microsoft Edge fra Edge Add-ons.

Q.Oppdateres den direkte transkripsjonen virkelig i sanntid?

Ja. Lyden strømmes kontinuerlig, og hver ferdige replikk skrives inn i sidepanelet så snart den kommer, med en foreløpig linje for ordene som fortsatt blir sagt. Du kan bla tilbake gjennom alt som er sagt så langt, kopiere et sitat eller gi en taler nytt navn uten å stoppe opptaket.

Q.Hvilke møteplattformer fungerer utvidelsen med?

Alle samtaler som spilles av i en nettleserfane. LiteScribe gjenkjenner Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex og GoToMeeting automatisk, og siden du selv velger hvilken fane, vindu eller skjerm som skal fanges opp, fungerer den også for webinarer, opplæringsøkter, intervjuer og all annen lyd i nettleseren.

Q.Blir en bot med i møtet mitt?

Nei. Ingenting blir med i samtalen som deltaker, og ingen ser et ekstra navn i deltakerlisten. Utvidelsen fanger opp lyden som allerede spilles av på din egen maskin, og derfor fungerer den på plattformer som aldri ville sluppet inn en opptaksbot.

Q.Hvordan installerer jeg Chrome-utvidelsen?

Åpne LiteScribe-siden i Chrome Nettmarked og klikk på Legg til i Chrome, fest deretter ikonet og åpne sidepanelet. Logg inn med LiteScribe-kontoen din, velg Transkriber direkte, velg lydkilde og trykk på Start. I Microsoft Edge installerer du fra Edge Add-ons i stedet. Uansett tar det under ett minutt.

Q.Trenger jeg et betalt abonnement for å bruke Chrome-utvidelsen?

Nei. Utvidelsen er gratis å installere, og alle LiteScribe-kontoer inkluderer 120 transkriberingsminutter i måneden, uten tak på hvor mange opptak du lager. Betalte abonnementer gir flere minutter og lengre lagring av video; de låser ikke opp selve utvidelsen.

Q.Kan den skille talere fra hverandre under direkte transkripsjon?

Ja. Talermerker settes mens samtalen pågår, så den direkte transkripsjonen er allerede delt opp i replikker. Klikk på et merke for å gi det nytt navn, så oppdateres alle replikker fra den taleren med en gang. Dermed står det ekte navn i transkripsjonen når møtet er slutt, ikke Taler A og Taler B.

Q.Hvilke språk kan den transkribere direkte?

60 språk direkte, 99 for opptak. Engelsk, spansk, fransk, tysk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, japansk, kinesisk (mandarin), arabisk, polsk, indonesisk og 48 andre språk transkriberes direkte, til 1 minutt for hvert minutt du tar opp. Den flerspråklige automodusen følger samtaler som bytter språk underveis. For alle andre språk velger du Ta opp video nå, behandle etterpå: opptaket transkriberes etter møtet, til 1 minutt for hvert minutt du tar opp.

Q.Kan jeg ta notater og stille KI spørsmål mens møtet pågår?

Ja. Sidepanelet har en notatredigerer ved siden av den direkte transkripsjonen og et spørrefelt som svarer ut fra samtalen så langt. Ferdige forslag med ett trykk gir deg sammendrag så langt, oppfølgingspunkter, viktige beslutninger og åpne spørsmål, og en temalinje holder oversikt over hvilke emner som faktisk er dekket.

Q.Kan utvidelsen ta skjermbilder?

Ja. Trykk på kameraknappen i panelet eller bruk hurtigtasten for skjermbilder (Ctrl+Shift+S som standard, Cmd+Shift+S på Mac) for å ta bilde av gjeldende fane midt i opptaket. Tegn et område én gang, så kan du gjenta nøyaktig samme utsnitt med én hurtigtast. Hvert skjermbilde får et tidsstempel i transkripsjonen.

Q.Hva skjer med opptaket når samtalen er over?

Opptaket lastes opp til LiteScribe-kontoen din og havner i transkripsjonsbiblioteket ditt. Der kan du søke i det, redigere og eksportere det, og du får et KI-sammendrag og oppfølgingspunkter laget for deg. Den samme transkripsjonen finner du i nettappen, skrivebordsappen og på mobilen, og alt trekker fra én felles minuttpott.

Q.Hvor nøyaktig er transkriberingen?

Transkriberingsmotoren vår oppnår 98,7 % ordnøyaktighet på den åpne Pipecat-referansetesten for tale-til-tekst. Nøyaktigheten påvirkes av mikrofonkvalitet, folk som snakker i munnen på hverandre og aksenter, og du kan redigere hver transkripsjon fritt etterpå.

Q.Fungerer Chrome-utvidelsen uten nett?

Nei. Nettleserutvidelsen strømmer lyd til LiteScribe for transkribering, så den trenger nettilkobling, og lyden forlater maskinen din. Transkribering på enheten er en funksjon i skrivebordsappen: Local Mode i LiteScribe-skrivebordsappen kjører hele prosessen på din egen maskinvare, ubegrenset med Pro og Business, og med 1 200 minutter i måneden med Starter.

Q.Bør jeg bruke Chrome-utvidelsen eller skrivebordsappen?

Bruk utvidelsen når samtalene dine foregår i nettleseren og du ikke vil installere noe. Bruk skrivebordsappen når du må ta opp lyd utenfor nettleseren, for eksempel fra Zoom- eller Teams-appen, eller når du vil bruke Local Mode på enheten. Begge går til samme konto, så du kan bytte fritt.

Q.Kan en Chrome-utvidelse transkribere Google Meet?

Ja. Åpne samtalen i Chrome, klikk på LiteScribe-ikonet og trykk på Start. Utvidelsen gjenkjenner Google Meet og transkriberer samtalen direkte i sidepanelet, uten noen bot i møtet.

Q.Fungerer det selv om jeg ikke er vert?

Ja. Utvidelsen tar opp lyden som spilles av i din egen nettleser, så den fungerer i alle møter du blir med i, uansett hvem som har organisert dem. Du trenger verken tillatelse fra verten eller et betalt Zoom-abonnement.

Q.Hvordan transkriberer jeg et møte med en Chrome-utvidelse?

Installer LiteScribe fra Chrome Nettmarked, åpne møtet i en Chrome-fane, åpne sidepanelet og trykk på Start. Den direkte transkripsjonen dukker opp mens folk snakker, delt opp per taler, og når du trykker på Stopp, lastes opptaket opp til kontoen din med et KI-sammendrag og oppfølgingspunkter.

Q.Finnes det en gratis transkriberingsutvidelse for Chrome?

Ja. LiteScribe er gratis å installere, og alle kontoer får 120 transkriberingsminutter i måneden, uten kredittkort. Direkte transkripsjon, talermerking, notater og KI-chat er med i gratisabonnementet. Betalte abonnementer gir flere minutter.

Q.Kan en Chrome-utvidelse transkribere samtaler i Zoom og Microsoft Teams?

Ja, når samtalen kjører i en nettleserfane. Åpne Zoom eller Teams på nettet i Chrome, trykk på Start i LiteScribe-sidepanelet, så blir samtalen transkribert med talermerking og uten bot. Bruker du heller den installerte Zoom- eller Teams-appen, tar LiteScribe-skrivebordsappen opp disse samtalene.

Q.Hva er forskjellen fra Direkteteksting i Chrome?

Direkteteksting i Chrome viser midlertidig teksting på skjermen og tar ikke vare på den. LiteScribe lagrer hele samtalen som en transkripsjon på kontoen din, delt opp per taler, med notatene dine, skjermbilder, et KI-sammendrag og oppfølgingspunkter. Slik kan du søke i den, dele den og stille spørsmål om den senere.

Q.Kan jeg eksportere transkripsjonen etter møtet?

Ja. Alle opptak lagres på LiteScribe-kontoen din, der du kan redigere og kopiere transkripsjonen, og med et betalt abonnement kan du eksportere den til PDF eller DOCX.

Start neste samtale med en transkripsjon

Installer utvidelsen, åpne sidepanelet og trykk på Start. Neste møte skriver seg selv ned mens du fortsatt sitter i det, og 120 minutter i måneden koster ingenting.