본문으로 건너뛰기
농인과 난청인을 위해

모두가 웃을 때, 그 농담을 함께 읽으세요.

LiteScribe는 휴대폰과 컴퓨터에 실시간 자막을 아주 큰 글자로, 목소리마다 다른 색으로 보여 줍니다. 함께 있는 사람들에게 눈을 두고, 놓쳤을 때만 내려다보세요. 끝난 뒤에는 요약이 기다리고 있습니다.

  • iPhone, Android, 컴퓨터
  • 목소리마다 색과 이름
  • Pro와 Business라면 휴대폰에서 무제한
집 소파에 앉아 파란 비니를 쓰고 웃는 여성
Lena
창가에 서서 미소 짓는 곱슬머리에 안경을 쓴 남성
Tom
한 손으로 손짓하며 말하는 곱슬머리 여성
Zoe
  • 아래가 아니라 앞을 보세요눈을 맞추고 입 모양을 읽으세요. 휴대폰은 놓친 순간을 위해 있습니다.
  • 읽던 곳을 쉽게 찾기아주 큰 글자, 목소리마다 색과 이름.
  • 휴대폰에서 무제한휴대폰 자체에서 만드는 자막, Pro와 Business에서.
  • 나중에 따라잡기대화가 끝나면 요약과 답을 받아 보세요.
10가지 상황

어디에서 따라가기가 가장 힘든가요? 거기서 시작하세요.

식탁이 먼저입니다. 사람들이 가장 많이 놓친다고 말한 곳이기 때문입니다. 상황마다 무엇이 어려운지, LiteScribe가 어떻게 돕는지, 어떤 기능이 그 일을 하는지 알려 드립니다.

외식가장 많이 요청됨

식당이나 카페

어려운 점그릇 소리, 음악, 빠른 말. 휴대폰을 내려다보면 입 모양을 놓치고 딴생각하는 것처럼 보입니다.

LiteScribe가 돕는 방법휴대폰을 접시 옆에 세워 두고 놓쳤을 때만 내려다보세요. 가장 최근 단어는 아주 크고 목소리마다 색이 달라서 읽던 곳을 금방 찾습니다. 휴대폰에서 만드는 자막은 신호가 끊겨도 계속됩니다.

집 소파에 앉아 파란 비니를 쓰고 웃는 여성
Lena타르트 타탱 나눠 먹을까, 아니면 하나씩?
집에서

가족 식사

어려운 점식탁 너머로 모두가 한꺼번에 말하고, 물어보기도 전에 이야기는 다음으로 넘어갑니다.

LiteScribe가 돕는 방법목소리마다 자기 색으로 새 줄이 시작됩니다. 줄을 한 번 탭해 이름을 붙이면 그 목소리의 모든 줄에 이름이 붙습니다. 저녁 시간을 일요일 저녁 식사 컬렉션에 모아 두고, 누가 무엇을 가져오는지 나중에 물어보세요.

한 손으로 손짓하며 말하는 곱슬머리 여성
Zoe올해 추석은 우리 집에서 해. 의자 가져와.
외출

친구들과 외출

어려운 점테이블 전체가 웃는데, 왜인지 모른 채 따라 웃습니다.

LiteScribe가 돕는 방법모두가 웃을 때, 그 농담을 함께 읽으세요. 결정적인 한마디가 나오는 순간 화면에 뜨고, 스크롤해서 앞부분도 다시 볼 수 있습니다. 흐름을 놓쳤나요? 놓친 내용 보기를 탭하면 지금 모두가 무슨 이야기를 하는지 두 줄로 알려 줍니다.

창가에 서서 미소 짓는 곱슬머리에 안경을 쓴 남성
Tom주차는 완벽하게 했어. 다른 도시에.
직장에서

업무 회의

어려운 점이름과 제품 용어가 쏟아지는 가운데 회의를 따라가면서 메모까지 해야 합니다.

LiteScribe가 돕는 방법실시간으로 읽으세요. 클라우드 자막에서는 내 사전에 넣은 고객 이름과 제품 용어가 내가 쓰는 표기 그대로 나옵니다. 메모는 LiteScribe에 맡기세요. 회의가 끝나면 요약, 결정 사항, 실행 항목이 도착합니다.

통화 중

통화와 화상 회의

어려운 점읽을 입 모양이 없고, 음질이 나쁘고, 기본 자막은 앱마다 다릅니다.

LiteScribe가 돕는 방법컴퓨터에서는 자막 창 하나가 Teams, Zoom, Google Meet 위에 뜹니다. 말하는 사람의 얼굴 아래로 옮기세요. Windows와 Mac에서는 화면 공유에 보이지 않습니다.

수업에서

수업과 강의

어려운 점칠판 쪽으로 돌아서는 선생님의 세 시간 수업, 그리고 자막을 읽느라 할 수 없는 필기.

LiteScribe가 돕는 방법아주 큰 글자로 실시간으로 따라가고, 용어를 놓치면 스크롤해서 다시 본 뒤 최신으로 돌아가기를 탭하세요. 끝나면 요약을 읽고, 강좌 전체에 걸쳐 질문하세요.

객석에서

토론회, 강연, 지역 행사

어려운 점연사는 멀리 있고, 자막 화면은 없고, 패널들은 서로 말을 끊습니다.

LiteScribe가 돕는 방법스피커 소리가 들리는 곳에 휴대폰을 두세요. 목소리마다 색이 붙고, 잠시 눈을 뗐다면 놓친 내용 보기가 강연이 어디까지 왔는지 알려 줍니다.

소파에서

TV와 동영상

어려운 점자막이 전혀 없는 클립, 스트리밍, 음성 메시지.

LiteScribe가 돕는 방법컴퓨터에서는 자막 창이 재생 중인 어떤 동영상 위에도 놓입니다. Android에서는 휴대폰에서 만드는 자막을 보고 있는 앱 위에 띄울 수 있습니다.

밖에서

상담, 진료, 창구

어려운 점칸막이 너머나 마스크 너머의 사람에게서 안내를 알아들을 기회는 한 번뿐입니다.

LiteScribe가 돕는 방법화면을 뒤집기로 바꾸면 상대도 앱이 알아들은 내용을 읽을 수 있고, 마주 보기로 화면을 나눌 수도 있습니다. 중지를 누를 때 텍스트를 저장하면 집에서 안내를 다시 읽을 수 있습니다.

어디서든청력만의 문제가 아닙니다

듣기와 쓰기를 동시에 하기 힘들 때

어려운 점난독증, 모국어가 아닌 언어, 지친 머리. 따라가거나 메모하거나, 둘 중 하나만 할 수 있습니다.

LiteScribe가 돕는 방법지금은 그 자리에, 따라잡기는 나중에. 듣고 참여하세요. LiteScribe가 말을 남기고, 요약을 쓰고, 물어보면 어떤 세부 내용이든 찾아 줍니다.

따라 읽는 네 가지 방법

대화가 있는 곳 어디서나 자막을.

식탁에서, 차 안에서, 창구에서

  • 아주 큰 글자와 세 가지 고대비 테마
  • 목소리마다 색과 이름
  • 뒤집기로 맞은편 사람에게 보여 주거나, 마주 보기로 화면 나누기
  • 지원하는 휴대폰에서는 휴대폰 자체에서 만들어져 연결이 필요 없음
  • Pro와 Business라면 휴대폰에서 무제한
자막 화면 보기
모드 비교

그 순간에 맞는 것을 고르세요.

휴대폰에서 만드는 자막 클라우드 자막 데스크톱 창 다른 앱 위에 룸 모드 곧
추천 상황식당, 가족, 친구, 상담과 진료여러 언어를 오가는 대화Teams, Zoom, Google Meet동영상, 스트리밍, 음성 메시지2명에서 8명의 시끄러운 식탁
보이는 것전체 화면, 아주 큰 글자전체 화면, 목소리마다 색과 이름통화 위에 뜨는 창재생 중인 화면 위 자막 바모두의 말, 휴대폰별 표시
인터넷필요 없음필요클라우드 자막은 필요, Local Mode는 필요 없음Android에서는 필요 없음(휴대폰에서 만들어짐)필요
언어시작 전에 고른 한 가지 언어: iPhone 10개, Android 7개60개 언어 또는 자동 감지60개 언어 또는 자동 감지휴대폰 자막과 같은 언어미정
끝난 뒤텍스트 저장, 텍스트와 오디오 저장, 저장 후 화자 이름 지정, 또는 버리기요약과 함께 라이브러리에 보관요약과 실행 항목라이브러리에 보관호스트가 선택
요금제Pro와 Business에서 무제한실시간 녹음 시간 사용클라우드는 실시간 녹음 시간 사용, Local Mode는 사용 안 함Pro와 Business에서 무제한곧 출시

표를 옆으로 밀어 모든 모드를 보세요.

기능별로 보기

상황마다 제 몫을 하는 기능.

읽기 위해 만든 화면
아주 큰 글자, AAA 대비 수준의 세 가지 테마, 뒤집기와 마주 보기 보기, 스크롤해서 되돌아본 뒤 최신으로 돌아가기.
사용 장면: 식당이나 카페, 수업과 강의, 상담과 진료
놓친 내용 보기
잠시 눈을 뗐나요? 한 번 탭하면 지금 무슨 말을 하는지, 또는 지금까지의 대화 요약을 알려 줍니다.
사용 장면: 친구들과 외출, 수업과 강의, 강연과 행사
목소리에 이름 붙이기
목소리마다 색이 붙습니다. 줄을 탭해 이름을 붙이세요. 동의한 사람은 자기 목소리를 저장할 수 있어서, LiteScribe가 전사본, 데스크톱 실시간 화면, 휴대폰에서 만드는 자막에 그 사람의 이름을 표시합니다.
사용 장면: 가족 식사, 업무 회의
휴대폰 자막
휴대폰 자체에서 만들어지므로 연결 없이도 계속됩니다. Pro와 Business에서 무제한입니다.
사용 장면: 식당이나 카페, 강연과 행사
내 사전
중요한 이름, 장소, 브랜드를 한 번 추가하면 클라우드 자막과 전사본이 내 표기대로 적습니다.
사용 장면: 업무 회의, 통화와 화상 회의
데스크톱 자막 창
Windows, Mac, Linux에서 통화 위에 뜹니다. Windows와 Mac에서는 화면 공유에 보이지 않습니다.
사용 장면: 통화와 화상 회의, TV와 동영상
다른 앱 위의 자막
컴퓨터에서는 자막 창이 어떤 동영상보다도 위에 유지됩니다. Android에서는 휴대폰에서 만드는 자막이 다른 앱 위에 뜹니다.
사용 장면: TV와 동영상
보청기와 리모트 마이크
LiteScribe가 휴대폰으로 자막을 만드는 동안에도 보청기는 원래 소리 그대로입니다. 컴퓨터에서는 리모트 마이크 수신기(Roger나 NeckLoop 등)를 마이크로 선택하세요.
사용 장면: 식당이나 카페
저장 또는 버리기
중지를 누르면 남길 것을 고릅니다: 텍스트, 텍스트와 오디오, 또는 아무것도 남기지 않기. 녹음은 AI 학습에 절대 사용되지 않습니다.
사용 장면: 친구들과 외출, 상담과 진료
끝난 뒤의 요약
무슨 말이 오갔는지, 무엇을 후속 조치할지, 물어보면 어떤 세부 내용이든.
사용 장면: 가족 식사, 업무 회의, 들으면서 쓸 때
컬렉션
그룹마다 한 곳: 일요일 저녁 식사, 강좌, 우리 팀. 전체에 걸쳐 질문 하나로 물어보세요.
사용 장면: 가족 식사, 업무 회의, 수업과 강의
룸 모드곧 출시
한 사람에 한 대씩 여러 휴대폰이 하나의 자막 화면으로 모입니다. 게스트는 코드로 참여합니다.
이럴 때: 식당이나 카페, 가족 식사

어떤 언어를 지원하나요?

실시간 자막은 60개 언어에서 작동합니다. 언어를 고르거나, 대화가 여러 언어를 오가면 자동 감지를 선택하세요. 휴대폰에서 만드는 자막은 iPhone에서 10개, Android에서 7개 언어를 지원합니다.

요금

클라우드 자막은 실시간 전사와 마찬가지로 실시간 녹음 시간을 사용합니다. 휴대폰에서 만드는 자막은 Pro와 Business에서 무제한입니다. 더 필요하면 시간 패키지와 요금제로 추가할 수 있습니다.

협회와 자조 모임을 위해

이 페이지를 회원들과 공유해 주세요. 협회에서 자막을 그룹으로 사용해 보고 싶다면 필요한 내용을 저희에게 알려 주세요.

문의하기

처음에 많이 묻는 질문

아니요. 평소처럼 얼굴을 보고 입 모양을 읽으세요. 자막은 안전망입니다. 놓쳤을 때 내려다보고, 목소리 색으로 읽던 곳을 찾은 뒤 다시 고개를 드세요.

휴대폰에서 만드는 자막은 지원하는 휴대폰에서 연결 없이도 계속되며, Pro와 Business에서 무제한입니다. 클라우드 자막, 클라우드 모드의 데스크톱 창, 룸 모드에는 연결이 필요합니다.

중요한 이름, 장소, 브랜드를 내 사전에 한 번 추가하면, 그때부터 클라우드 자막과 전사본이 내 표기대로 적습니다.

네. 목소리마다 자기 색과 자기 줄이 있습니다. 줄을 탭해 이름을 입력하면 그 목소리의 모든 줄에 이름이 붙습니다.

네. 휴대폰에서는 LiteScribe가 휴대폰 자체 마이크로 듣기 때문에 보청기나 인공와우는 평소 소리 그대로입니다. 컴퓨터에서는 Roger나 NeckLoop 같은 리모트 마이크 수신기를 마이크로 선택할 수 있습니다.

중지를 누를 때 고릅니다: 텍스트 남기기, 텍스트와 오디오 남기기, 또는 버리기. 남긴 것은 요약과 함께 라이브러리에 비공개로 저장됩니다. 녹음은 AI 학습에 절대 사용되지 않습니다.

네. Windows, Mac, Linux용 LiteScribe 데스크톱 앱에서 자막 창이 Zoom, Teams, Google Meet 위에 뜹니다. 글자 크기 슬라이더와 밝거나 어두운 배경이 있으며, Windows와 Mac에서는 화면 공유에 보이지 않습니다.

실시간 자막은 60개 언어를 지원하며, 여러 언어를 오가는 대화에는 자동 감지도 있습니다. 연결 없이 휴대폰에서 만드는 자막은 iPhone에서 10개, Android에서 7개 언어를 지원합니다.

곧 출시됩니다. 식탁의 각 사람이 자기 휴대폰을 마이크로 쓰고, 나는 내 휴대폰에서 모두의 말을 또렷하게 읽습니다. 게스트는 앱도 계정도 없이 코드로 참여합니다.

다음 대화에 함께하세요.

가지고 있는 기기에 LiteScribe를 설치하세요. 열고, 자막을 고르고, 따라 읽으면 됩니다.

Pro와 Business라면 휴대폰에서 실시간 자막 무제한.

사진 속 인물은 가상의 이름을 붙인 모델이며 LiteScribe 사용자가 아닙니다. 자막 문장은 예시입니다.