Skip to content

Vertaal je transcripten

Met vertaling transcribeer je in de ene taal en vertaal je het resultaat naar 99 doeltalen. Neem content op of upload die in elke brontaal, en maak daarna een vertaald transcript voor een internationaal publiek. Ideaal voor internationale vergaderingen, meertalige interviews en om opgenomen content in verschillende regio's toegankelijk te maken.

Wat is vertaling?

Met vertaling zet je je transcripten vanuit elke brontaal om naar 99 doeltalen, zodat je content toegankelijk wordt voor een internationaal publiek. In plaats van transcripten zelf te vertalen of losse diensten te gebruiken, transcribeer je in de ene taal en vertaal je naar een andere in één werkproces. In de desktop-app kan de vertaling volledig op je eigen apparaat draaien in de Local Mode (Pro of Business).

  • Vertaal transcripten naar 99 doeltalen
  • Automatische herkenning van de brontaal
  • Vertalingen van hoge kwaliteit met AI
  • Transcriberen en vertalen in één werkproces
  • Vertalen op je eigen apparaat met de Local Mode van de desktop-app

Hoe het werkt

Vertaling zit rechtstreeks in je transcriptieproces. Zodra je transcript klaar is, vertaalt LiteScribe het volledige transcript naar je doeltaal, met behoud van sprekerlabels, tijdstempels en opmaak.

  • De transcriptie wordt voltooid in de brontaal
  • De vertaling start automatisch of op verzoek
  • AI vertaalt het volledige transcript
  • Sprekerlabels en tijdstempels blijven behouden
  • Het vertaalde transcript verschijnt naast het origineel

Ondersteunde talen

Vertaal naar vrijwel elke grote wereldtaal, op alle continenten en in alle regio's.

  • Europese talen - Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans en meer
  • Aziatische talen - Chinees, Japans, Koreaans, Hindi, Thai en meer
  • Talen uit het Midden-Oosten - Arabisch, Hebreeuws, Turks en meer
  • Afrikaanse talen - Swahili, Afrikaans en meer
  • En nog veel meer talen van over de hele wereld

Toepassingen

Met vertaling worden je transcripten toegankelijk voor een internationaal publiek en internationale teams.

  • Internationale teams - deel transcripten van vergaderingen met collega's over de hele wereld
  • Contentlokalisatie - maak transcripten in meerdere talen voor wereldwijde verspreiding
  • Klantenservice - vertaal transcripten van supportgesprekken voor internationale klanten
  • Onderwijs - maak educatieve content toegankelijk in meerdere talen
  • Compliance - houd vertaalde verslagen bij voor internationale activiteiten
FAQ

Veelgestelde vragen

LiteScribe ondersteunt vertaling in 99 talen. Je transcribeert content in elke ondersteunde taal en vertaalt die naar de doeltaal die je kiest, automatisch of op verzoek.

Vertaling zit in elk abonnement, ook in het gratis abonnement. Vink Vertalen aan bij het uploaden, klik op Vertalen op de pagina van het transcript, of kies Nabewerking toepassen in het menu van een transcript in je lijst Transcripten. De desktop-app kan in de Local Mode (Pro of Business) ook op je eigen apparaat vertalen.

Voor grote talen is de vertaling zeer nauwkeurig, met een kwaliteit die vergelijkbaar is met professionele vertaaldiensten. Bij minder gangbare talen of zeer technische content kan de nauwkeurigheid iets variëren. De AI-vertaalengine wordt voortdurend verbeterd om de best mogelijke vertalingen te leveren.

Ja! Je maakt meerdere vertalingen van hetzelfde transcript in verschillende talen. Elke vertaling wordt apart bewaard, zodat hetzelfde transcript beschikbaar is in het Engels, Spaans, Frans en alle andere talen die je nodig hebt.

Ja, sprekerlabels en tijdstempels blijven behouden in vertalingen. Het vertaalde transcript houdt dezelfde structuur als het origineel: elke uitspraak wordt vertaald, terwijl de toewijzing aan de spreker en de tijdsinformatie intact blijven.

Klaar om te beginnen?

Begin vandaag nog gratis met transcriberen. Geen creditcard vereist.