Skip to content

Trascrivi MKV in testo

Matroska Video video to an accurate transcript

Per convertire un MKV in testo, carica il tuo video .mkv su LiteScribe e trascriverà la traccia audio in testo con etichette dei parlanti e timestamp. MKV è il flessibile contenitore Matroska usato da OBS e dai video d’archivio, e può contenere diverse tracce audio; LiteScribe trascrive la traccia principale. Puoi iniziare gratis su web, desktop, mobile e Chrome.

What is MKV?

MKV, il contenitore Matroska, è un formato aperto e flessibile che può contenere quasi ogni combinazione di video, più tracce audio e flussi di sottotitoli in un unico file. È popolare per i video d’archivio, i contenuti multilingua e le registrazioni di strumenti come OBS perché sopravvive bene ai crash e non è legato a nessun codec specifico.

File size: Un MKV può essere grande perché memorizza il video completo e a volte diverse tracce audio; per una trascrizione serve solo l’audio del parlato.

MKV at a glance

Type
Video container
Container / codec
Matroska
Compression
container
Full name
Matroska Video

Where MKV files come from

  • OBS e registratori dello schermo open source
  • Video d’archivio e con più tracce
  • Registrazioni multilingua o sottotitolate
  • Esportazioni di encoder e schede di acquisizione

Transcription tip for MKV

Un MKV può contenere più di una traccia audio, ad esempio lingue diverse o un feed di microfono separato. LiteScribe trascrive l’audio principale nel contenitore; se ti serve una traccia specifica, esporta quella traccia prima di caricare.

Why transcribe MKV video with LiteScribe

Pensato per OBS

MKV è il formato predefinito a prova di crash per OBS e molti registratori dello schermo, e si carica direttamente su LiteScribe.

Audio dal video

LiteScribe legge la traccia audio principale all’interno del contenitore Matroska e trascrive il parlato.

Etichette dei parlanti

La diarizzazione separa ogni voce per registrazioni MKV con più parlanti attribuite con chiarezza.

Sottotitoli inclusi

Esporta l’SRT per sottotitolare l’MKV, oppure DOCX e PDF per una registrazione scritta.

What people convert MKV to text for

  • 1

    Trascrivere acquisizioni di OBS e registratori dello schermo salvate come MKV

  • 2

    Trasformare in testo ricercabile video d’archivio e con più tracce

  • 3

    Convertire in trascrizioni le registrazioni MKV di encoder e schede di acquisizione

How to convert MKV to text

  1. 1

    Aggiungi il tuo file MKV

    Trascina il tuo file video MKV in LiteScribe, scegli lo dal tuo dispositivo o incolla un link. MKV si carica direttamente senza alcun passaggio di conversione e i file di grandi dimensioni usano il caricamento ripristinabile, così una connessione interrotta non fa perdere i tuoi progressi.

  2. 2

    Estrai il parlato dal video

    LiteScribe legge la traccia audio all’interno del contenitore MKV e trascrive il parlato. L’app desktop può prima estrarre solo l’audio in locale, così carichi un piccolo file audio invece di un video di grandi dimensioni quando ti servono soltanto le parole.

  3. 3

    Rivedi, etichetta e chiedi all’IA

    Leggi la trascrizione con ogni parlante etichettato e ogni riga con il suo timestamp. Rinomina i parlanti, correggi eventuali nomi o termini tecnici, poi chiedi all’IA integrata di riassumere, estrarre gli action item o rispondere a domande su ciò che è stato detto.

  4. 4

    Esporta il testo

    Scarica la trascrizione in DOCX, PDF o TXT semplice, oppure esporta i sottotitoli SRT per sottotitolare il video MKV originale. Copia qualsiasi sezione direttamente nei tuoi appunti, documenti o contenuti.

LiteScribe accepts MKV directly

There is no separate conversion tool to run first. LiteScribe accepts MKV alongside MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, WebM, FLAC, WMA and the common video containers MP4, MOV, MKV, and AVI, on the web app, the desktop app, mobile, and the Chrome extension. Upload the file as it came off your device, or record live and let LiteScribe capture it for you, and the transcript comes back with speaker labels, timestamps, automatic punctuation, and an AI summary.

FAQ

Domande frequenti

Ready to transcribe your MKV video?

Upload it and get a transcript in minutes. 300 free minutes every month, no credit card required.