Política
Política de huellas de voz
Última actualización: 15 de noviembre de 2026
El reconocimiento de voz de LiteScribe puede poner nombre a quien habla a partir de una huella de voz. Esta página explica qué guardamos, dónde, durante cuánto tiempo y cómo se borra. Es una versión breve de la sección 8.10 de nuestra política de privacidad. Si alguna vez no coinciden, prevalece la política de privacidad en inglés.
Qué es una huella de voz
Una huella de voz es un conjunto de números que describe cómo suena una voz, no lo que dice. Sirve para reconocer una voz, pero no para recrearla ni imitarla. La tratamos como un dato biométrico y solo la usamos para mostrar quién habla, para la cuenta a la que se le dio.
Qué guardamos
Por cada voz guardada con consentimiento: la huella de voz, el nombre con el que está guardada y un registro del consentimiento (el texto aceptado, cuándo y cómo se dio). En las voces guardadas con el texto de consentimiento del 8 de noviembre de 2026, también guardamos la grabación breve a partir de la cual se creó la huella, para que el titular de la cuenta pueda escucharla. En «Conocido en persona», guardamos el sí dicho en voz alta como prueba del consentimiento. Una voz también puede tener una muestra de cada tipo de dispositivo en el que se graba, por ejemplo un teléfono y un ordenador, para que se reconozca en ambos. Cada muestra se basa en el mismo consentimiento, sigue las mismas reglas de conservación y se elimina junto con la voz.
Dónde se guarda
Creamos las huellas de voz en nuestra propia infraestructura, que funciona en Cloudflare en la UE, y las guardamos en nuestra base de datos en París, Francia. Las grabaciones que se guardan con ellas están en nuestro almacenamiento de la UE, cifrado en reposo. Tus teléfonos y ordenadores guardan una copia solo para reconocer voces en ellos, y una voz que alguien eligió guardar en un solo dispositivo se queda en ese dispositivo. Las huellas de voz nunca se envían a AssemblyAI ni a ningún proveedor de modelos de lenguaje de IA.
Distinguir a quien habla no es una huella de voz
Cuando se transcribe una grabación, se distingue y etiqueta a cada persona que habla, por parte de nuestros proveedores de voz a texto, de nuestros propios servidores o en tu dispositivo. En nuestros servidores y en tus dispositivos, las mediciones de voz necesarias se mantienen solo en memoria mientras se procesa la grabación, y nunca se escriben en una base de datos, un archivo ni un registro. Guardamos las etiquetas de quien habla, los nombres que les das y las palabras, no una huella de voz. Solo guardamos puntuaciones de similitud, que no contienen datos de voz, para ajustar cuánto deben parecerse las voces.
Cuánto tiempo la guardamos
Una huella de voz se borra automáticamente en cuanto ocurre una de estas cosas:
- La borras tú, o la persona a la que pertenece retira su consentimiento.
- Se elimina la cuenta que la tiene.
- Tu propia huella de voz, o una dada mediante «Pedir su voz»: 12 meses sin coincidir con nadie que hable en una grabación guardada.
- «Pedir su voz»: 24 meses después de darla o de renovarla por última vez con «Conservar mi voz».
- «Conocido en persona»: 2 años después de la última vez que se oyó a la persona en tu dispositivo, se la reconoció en una grabación guardada o se la conoció. Las reglas de 12 y 24 meses no se aplican a estas voces.
- Una voz guardada en un solo dispositivo: 2 años después de la última vez que se oyó en ese dispositivo o se guardó, o cuando cierras sesión en la app de ese dispositivo.
Las grabaciones y los clips de consentimiento guardados con una huella de voz se borran con ella. Donde se apliquen leyes de privacidad biométrica, como la Illinois Biometric Information Privacy Act, este es nuestro calendario de conservación y nuestra norma para destruir de forma permanente los datos biométricos.
Cómo borrarla
Si tienes una cuenta de LiteScribe: ve a Ajustes, Reconocimiento de voz, o abre a la persona en Personas. Puedes borrar tu propia huella de voz o la de cualquier otra persona que guardes.
Si le diste tu voz a alguien: usa tu enlace de retirada cuando quieras, sin necesidad de cuenta, o «Quién tiene tu voz» en tus propios Ajustes de LiteScribe si tu cuenta tiene la misma dirección de correo. Alguien conocido en persona también puede decir «olvida mi voz» cerca del teléfono o el ordenador que la guardó.
El borrado se aplica al instante en nuestro almacenamiento principal, llega a las copias de teléfonos y ordenadores en su siguiente actualización y a nuestras copias de seguridad en un plazo de 30 días. También puedes escribir a [email protected].
Cuando se elimina una cuenta
Al eliminar una cuenta de LiteScribe se borran todas las huellas de voz que tiene, la suya y las que otras personas le dieron, con sus registros de consentimiento. Después, nuestra limpieza diaria borra en un plazo de 2 días las grabaciones y los clips de consentimiento guardados con ellas. Una huella de tu voz que otra persona guarda con tu consentimiento pertenece a su cuenta: se queda hasta que la retires con tu enlace de retirada o hasta que uno de los plazos anteriores le ponga fin.
Lo que nunca hacemos
Nunca usamos las huellas de voz para entrenar modelos de IA. Nunca las vendemos, alquilamos ni compartimos, nunca las usamos para publicidad, analítica ni para iniciar sesión, y nunca las usamos para nada que no sea mostrar quién habla.
Preguntas
Escribe a [email protected]. Actualizamos esta página cada vez que cambiamos cómo se guardan las huellas de voz o cuánto tiempo se conservan.